Finalmente murió en el año 2014 a causa de una recaída por cáncer linfático.

2014年，他死于淋巴癌复发。

Y los linfocitos B o humorales se encargan de producir y liberar anticuerpos.

而B或体液淋巴责产生和释放抗体。

Lo mejor es que tanto los linfocitos T como B pueden generar células de memoria.

好消息是，T和B淋巴都可以产生记忆。

Y por último están los linfocitos, unas células capaces de detectar pequeños trozos o partes de los microbios.

然后还有淋巴，这能够检测到微生物碎片或其一部分。

Cuando la infección pasa, la mayoría de linfocitos que se han generado mueren.

当感染过去后，大部分已经生成淋巴都会死亡。

Hay dos tipos principales de linfocitos: los linfocitos T o citotóxicos reconocen los antígenos a la superficie de las células infectadas y las destruyen.

淋巴有两种主要类型：T或毒性淋巴识别受感染表面抗原并摧毁它们。

El único efecto secundario es que el nuevo plasma destruirá temporalmente su sistema inmune alterando sus linfocitos, pero será un efecto colateral mínimo.

唯一副作用是，新注入她体内血浆会暂时破坏免疫系统，扰乱淋巴，但这已经是最轻副作用了。

El linfogranuloma venéreo es una infección crónica del sistema linfático que es causada por ciertas cepas de la bacteria Chlamydia trachomatis y es una enfermedad de transmisión sexual.

淋巴肉芽肿是由沙眼衣原体菌株引起淋巴系统慢性感染，是一种性传播疾病。

Cuando yo estudié Medicina, se decía que el cerebro era la única estructura que no tenía sistema linfático, que es lo que se dedica a limpiar.

当我学习医学时， 人们认为大脑是唯一没有淋巴系统结构，而淋巴系统正是责清理。

Sucede que los fagocitos, además de glotones también son bastante chismosos, llegan hasta los ganglios linfáticos y avisan del peligro a unas células llamadas células T auxiliares.

碰巧是，吞噬除了贪吃以外也是相当爱管闲事，它们到达淋巴结中，提醒辅助性T注意危险。

Los síntomas típicos de esta viruela incluyen erupción con ampollas en la cara, manos, pies, ojos, boca, genitales, fiebre, dolores de cabeza y musculares, baja energía y ganglios linfáticos inflamados.

猴痘典型症状包括在脸部、手脚、眼睛、嘴巴、生殖器上起水泡，还有发烧、头痛、肌肉疼痛、精神不振以及淋巴结肿大。

Los síntomas comunes incluyen una erupción cutánea o lesiones en las mucosas, que pueden durar de dos a cuatro semanas, acompañadas de fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares, dolor de espalda, baja energía e inflamación de los ganglios linfáticos.

常见症状包括皮疹或粘膜病变，可持续两到四个星期，伴有发烧、头痛、肌肉酸痛、背痛、精神不振和淋巴结肿大。

Como si fuera un soldado pintado con las tripas de un enemigo muerto, deja el campo de batalla y entra en la super autopista del sistema inmune que conecta todos los tejidos con la central inmunitaria, los nódulos linfáticos.

仿佛他是一名涂有死去敌人内脏士兵，他离开战场，进入免疫系统高速公路，将所有组织与免疫中心、淋巴结连接起来。