Ese no es el fondo adecuado para esas actividades.
那不是适合开展这种活动环境。
Hay una gran actividad en el día y en la noche.
白天夜里都有盛大活动。
El Sumo es un deporte tradicional japonés.
相扑是日本传统体育活动。
La escuela de golf desarrolló sus actividades en un ambiente festivo.
高尔夫学校在一片节日气氛当中举行了他们活动。
Combatir la criminalidad es el objetivo fundamental del nuevo jefe policía.
打击犯罪活动是新上任警基本目标。
Este año las fiestas del pueblo han tenido mucho colorido.
今年镇上庆祝活动搞很热闹。
Hay que señalar unos días determinados para la celebración.
应该具体确定几天庆祝活动。
El pensamiento cesa en el estado de sueño.
思维活动在睡觉时候就停止了.
La guerra abrió un paréntesis en las actividades ordinarias de todos.
战争打断了人们正常活动.
En la fiestas se divisaban cascadas de fuegos artificiales.
在晚上庆祝活动里，人们看到烟火像瀑布那样倾。
Todos los estudiantes tienen igual derecho a participar en actividades atléticas, clubes o pasatiempos.
所有大中学生享有参加运动、俱乐部和兴趣小组活动同等权利。
Hasta ahora, esas actividades se han caracterizado por varias iniciativas independientes, aunque interrelacionadas.
在此之前，这些活动特点是采取若干各自独立——虽然相互联系——举措。
Los gastos estimados sufragarían el mantenimiento del centro en proporción con las actividades de alquiler.
支出估计数将支付中心与出租活动相称维持费。
Es preciso incrementar los recursos del OIEA para esas actividades.
原子能机构用于这些活动资源必须增加。
Otras dan al respecto información general, y a veces escasa.
其他缔约方就这方面方案和活动提供信息比较泛，有则相当零散。
En diversas economías de África hay en marcha también ejercicios de reevaluación.
一些非洲国家也在进行重新估价活动。
En dos informes se mencionan actividades sobre cuestiones de género.
有两份报告提到了与性别相关活动。
Pero las provocaciones de Eritrea no se han limitado a hacer declaraciones de guerra.
但厄立特里亚挑衅活动并不只限于宣战。
El Sudán no ha sido la única víctima de las actividades mafiosas de Eritrea.
一直受到厄立特里亚歹徒式活动骚扰不只是苏丹一国。
El Plan Estratégico de Bali propugna una mayor integración de estas actividades a nivel nacional.
《巴厘战略计划》要求进一步统一这些国家一级活动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Así que hemos pensado realizar nuestro primer directo.
所以我们想做第一次面对面。
Os voy a dar unas hojas de actividades.
这些是你们表格。
En primavera, el abuelo Pig invita a los niños a buscar huevos de chocolate.
春天到了，猪爷爷办了一个巧克力彩蛋。
Como se aproxima el día de la partida, tiene un apretadísimo programa de actividades.
由于出发日期临近，他有紧凑日程要做。
También algo muy muy español es tomar la siesta por la tarde.
当然最最西班牙就是下午时候睡个午觉。
Si te gustan los deportes, chula es nuestra manera de jugar.
如果你喜欢运，我们方式也很酷。
No son muchos los eventos que se realizan en este día.
这一天举办并不是很多。
Actualmente, en Irlanda no falta la famosa calabaza, los disfraces, y las golosinas.
如今，在爱尔兰庆祝中，不乏到众人皆知南瓜、异服和点心。
Hay infinidad de cosas para ver y actividades para realizar.
这里有很多东西和体验。
Oye, Sebas, tú vas a lo del domingo, a la fiesta de Los Marginales.
喂，赛巴斯，你星期天去参加Los Marginales节吗？
Las fiestas que se celebran en los países hispanohablantes tienen en su mayoría origen religioso.
在西班牙语国家举行节庆大多起源于宗教。
Emoción viene del latín " emotionis" , que significa " en movimiento " .
情绪一词来源于拉丁语“emotionis”，意为“中”。
Nosotros generamos el 95% de nuestro presupuesto con actividad económica propia.
我们预算中95%是通过自己经济获取。
Tom era un apasionado del marketing y en 1973 lanza una campaña rompedora.
汤姆是一位热衷于市场营销人，在1973年推出了一场颠覆性宣传。
Además, el interés en estos pocas actividades suele ser muy grande.
另外，他们对于这些零星往往抱以很大兴趣。
Se dice que ya existían festejos similares en civilizaciones antiguas como la Egipcia.
据说，类似庆祝在古埃及等古代文明中就已经存在。
Al principio no hubo más que una mera alteración en las rutinas.
最初不过是日常流程改变。
Mariano Rajoy intervino en un foro que se celebró en Madrid sobre el liderazgo turístico.
马里亚诺·拉霍伊参加了在马德里举行关于领军发展旅游业论坛.
Pero hay muchas actividades bonitas y sin costo alguno.
但是也有许多有趣，有一部分还是免费。
Estamos en el novenario de tu abuelo.
今天是你爷爷‘头九’①（①或译九日祷，为人死后九日内悼念）呢。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
环境。
画片 
针脚》 
。
到众人皆知
