Y los hipopótamos, a quienes les gusta mucho el agua.

很喜欢水。

Hay por lo menos cuatro hipopótamos.

这里至少有四只。

¡Ah, el elefante, el hipopótamo! ¡Cuánta gracia!

啊！大象、，多！

El hipopótamo: Los hipopótamos están peleando.

在打架。

El hipopótamo pesa unos 3000 kilos y el elefante unos 6000.

重3000公斤，而大象重6000公斤。

El hipopótamo Hipo está con hipo, ¿quién le quita el hipo al hipopótamo Hipo?

一只名叫Hipo的正在打嗝，谁能让它不打嗝？

Y aquí tienen la mandíbula de un hipopótamo.

这里有一只的颌。

Dice que sesenta personas es igual a lo que pesa un hipopótamo.

上面写着六十个人的重量等于一只的重量。

Vean, dice que solo la cabeza del hipopótamo pesa lo mismo de lo que pesan tres personas ya adulta.

看，这里说的头部重量就相当于三名成年人的体重。

Los cocodrilos y los hipopótamos, a miles de personas al año.

鳄鱼，每年有数千人。

Me esperan en Egipto -respondió la Golondrina-. Mañana mis amigas volarán hacia la segunda catarata. Allí el hipopótamo se acuesta entre los juncos y el dios Memnón se alza sobre un gran trono de granito.

“朋友们在埃及等我，”燕子回答道。“明天他们便要飞往尼罗上游到第二瀑布去，在那儿睡在纸草中间，门浪神坐在花岗石宝座上面。

Si su corazón es más pesado que la pluma, cargado por las malas acciones de Ani, será devorado por el monstruo Ammit, parte cocodrilo, parte leopardo, parte hipopótamo, y Ani dejará de existir para siempre.

如果他的心重于鸿毛，背负着阿尼的恶行，他将被半鳄鱼、半豹、半的怪物阿米特吞噬，阿尼将永远不复存在。

Y pues los hipopótamos están en esta pequeña lagunita que están viendo por acá, hay uno que anda comiendo, dice nuestro guía que ese es relativamente pequeño, tiene dos años más o menos y los adultos ya están aquí.

们就在你们看到的这个小水潭里，有一只正在吃东西，我们的导游说那只相对比较小，大约两岁，而成年已经在这里了。