有奖纠错
| 划词
城市与狗

El injerto resollaba, emitía grititos destemplados.

混血发喘息,夹杂着无序叫声。

评价该例句:好评差评指正
爱情、疯狂和死亡故事

Las chicas nerviosas prestaban sin querer inquieto oído a la voz de los marineros en proa.

神经质小女孩们不由自主地听着船头上个海员说话声,感到不安。

评价该例句:好评差评指正
霍乱中爱情

Pero ella lo esquivó con su voz ronca y suave.

但她用声音躲开了他。

评价该例句:好评差评指正
风之影

Uno de sus temas favoritos era el de un extraño, un individuo que se le acercaba a veces cuando ella estaba a solas en la calle, y le hablaba con voz quebrada.

她最常跟我话题之一,就是她每次上街时,只要落单话,就会有个奇怪陌生人到她身边,以低沉声音跟她说话。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ambarina, ambarino, ambateño, amberino, amberlno, ambHstoma, ambiciar, ambición, ambicionar, ambiciosamente,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接