有奖纠错
| 划词
哈利波特与魔法选片段)

Para qué sufrir una horrible muerte si puedes unirte a mí y vivir.

何苦自寻死路,不如共享永生。

评价该例句:好评差评指正
托尔梅斯河边的小癞子 Lazarillo de Tormes(女声版)

Vime claramente ir a la sepultura, si Dios y mi saber no me remediaran.

我要不上天保佑或自设法补救,分明只有死路一条了。

评价该例句:好评差评指正
鲁宾逊漂流记

En pocas palabras, aposté toda mi fortuna a esa posibilidad, de manera que, encontraba un barco o perecía.

总之,我把自命运都押在这唯一的机遇上了;遇上商船就得救,遇不上就只有死路一条。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


guarapo, guarapón, guaraquear, guarataro, guarauna, guarda, guardaaguas, guardaamigo, guardabanderas, guardabarranco,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接