Al final de la ceremonia, cuando empezaron a irse, yo intenté acompañarlos, pero uno de ellos me hizo ver con una severidad terminante que para mí se había acabado la fiesta.

束，人们开始散去，我想陪他们一同开。但其中一个朋友的话却如当头，我意识到，对我来说，节日已经束。