有奖纠错
| 划词

En el contexto específico del presente caso, no obstante, las referencias no fundamentadas realizadas por el Gobierno en relación con reuniones sospechosas e intentos de justificar el terrorismo no convencieron al Grupo de Trabajo.

然而,在本案的具体情况下,该国政府有关可疑会议和试图维护恐怖主义等被证实的说法,能令工作信服。

评价该例句:好评差评指正

También afirma, sin fundamentar sus alegaciones, que el Estado Parte violó los artículos 1, 8, 21, 25 y 26.

他在证实下述申诉的情况下,还宣称缔约国违反了第一、八、二十一、二十五和二十六条。

评价该例句:好评差评指正

Aunque el autor sostuvo que el Estado Parte no había establecido esa distinción correctamente, no ha justificado esa alegación.

尽管提交人对缔约国对电话录音区分是否精确提出了异议,但他能够证实他提出的质疑。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


制糖, 制糖厂, 制陶业, 制桶的, 制图, 制图板, 制图的, 制图学, 制图仪器, 制图员,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Mándarax: ciencia en tu vida diaria

Las razones por las que no está probado es pues precisamente porque es un proyecto muy controversial.

未被证实的原一个极具争议的项目。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


制音器, 制约, 制造, 制造的, 制造恶作剧的人, 制造分裂, 制造光学仪器的人, 制造混乱的, 制造假象, 制造紧张局势,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接