有奖纠错
| 划词

A menudo, esos puestos coinciden con estereotipos de género admisibles ya que, en algunos contextos, se consideran actividades económicas aceptables para la mujer.

这些公认既定性别模式,根据这一模式,在一些情况下,这些被看作是公认女性经济活动。

评价该例句:好评差评指正

La educación por encima del nivel secundario tiene un importante componente de capacitación vocacional, a fin de que los jóvenes puedan adquirir conocimientos prácticos que les aumenten sus posibilidades de empleo.

以上教育一个很大培训部分,使青年能够获得增加其就业门路技能。

评价该例句:好评差评指正

Cuba, por su parte, ha logrado avances indiscutibles en todas las esferas a que se refiere el presente debate, pues cuenta con una gran proporción de mujeres con un empleo remunerado en general y en particular en cargos superiores, incluido el 35 por ciento de los escaños en el Parlamento.

古巴在当前讨论所有域都取得了明显进步,并且总体来看,妇女在报酬中、尤其是高位中所占比例很高,其中包括35%议会席位。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, , 柚木, 柚子, 柚子树, , 囿于成见, 囿于见闻, 囿于习俗, ,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

总统先生 El señor presidente

Todos han choteado que ésa es la carrera del porvenir.

大伙儿都说当便衣是个奔头职业。”

评价该例句:好评差评指正
100个女人的生活对话系列

Pero no importaba, Rafo sería profesional y todo se arreglaría.

但是没关系 拉佛能职业 一切都会好

评价该例句:好评差评指正
新版Aula Curso De Español 1

Raquel dice: ¿Has sacrificado muchas cosas en tu vida por tu profesión?

由 Raquel 问到:你因为你职业牺牲了生命中东西

评价该例句:好评差评指正
TED

Me ha pasado una, dos, tres, muchas veces y tengo una carrera.

这种事在我身上生过一、两、三,我自己职业生涯。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第二册

Esto quizá se pueda considerar como una manifestación del avance social: la sociedad moderna exige una mejor preparación profesional.

或许这也可以认为是社会进步表现:现在社会要求更高职业素养。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Le dijeron: " Estudia Derecho, que tendrás más salidas profesionales, encontrarás trabajo" .

他们告诉他:“学法律吧,那样你会职业出路,更容易找到工作。”

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年8月合集

" Luego nos han pedido perdón" Y ahí están 30 años de carrera y millones de discos vendidos.

“然后他们请求我们原谅”并且30年职业生涯和数百万张唱片销量。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Conversations with Olga and Miguel

Yo soy más de profesiones técnicas, no artísticas, pero el diseño gráfico me parece una profesión con futuro también.

我更喜欢技术职业, 而不是艺术职业,但平面设计对我来说似乎也是一个未来职业

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Por último, saber que aunque hay profesiones que desaparecerán, hay otras que están naciendo o aparecerán en el futuro: se requerirán expertos en energías renovables, como la solar y la eólica.

最后,虽然存在终将消失职业,同样,未来还会职业出现:例如,新能源领域,比如太阳能、风能领域,也是需要专家

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


诱导器, 诱导物, 诱饵, 诱发, 诱发电位, 诱供, 诱拐, 诱惑, 诱惑力, 诱惑人的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接