有奖纠错
| 划词

El próximo domingo iremos a la playa.

们下星期去海边。

评价该例句:好评差评指正

Tengo un plan muy bueno para el domingo.

星期怎么玩,有很好的安排。

评价该例句:好评差评指正

Tienes treinta días de vacaciones más los domingos intermedios.

有三十假,星期不算在内。

评价该例句:好评差评指正

Es injusto que tenga que trabajar el domingo.

星期作,那是不公正的。

评价该例句:好评差评指正

Este próximo domingo se completará el proceso electoral parlamentario en el Líbano.

星期,黎巴嫩议会选举作将告结束。

评价该例句:好评差评指正

A decir que hoy es domingo es equivalente a decir que no tengo que ir a trabajar.

说今星期就等于说不必去上班。

评价该例句:好评差评指正

Acertaste marchándote el domingo.

星期走了是对的.。

评价该例句:好评差评指正

Seguiremos negociando y participando con esos grupos, mañana y en los días siguientes, de acuerdo con el espíritu de la Declaración de Bruselas y la Declaración de Londres, con los demás Estados Miembros y demás grupos regionales.

们将根据布鲁塞尔声明和《伦敦宣言》的精神,于明在今后几里——于星期六和星期——继续与这些集团进行谈判和接触,并且与其会员国和其区域集团会谈和接触。

评价该例句:好评差评指正

La inscripción tendrá lugar el domingo de las 14.00 a las 17.00 horas en la “Villa les Feuillantines”, situada frente al Palais des Nations en la Avenue de la Paix, que permanecerá abierta durante toda la semana de 08.00 a 17.00 horas.

与会者的注册事宜将于星期下午2时至5时在位于和平路联合国万国宫对面的“Villa les feuillantines”开始办理,并将在该周所有作日的上午8时至下午5时继续办理。

评价该例句:好评差评指正

Mi delegación apoya la propuesta de que el tercer domingo de noviembre sea el Día Mundial en Recordación de las Víctimas de los accidentes del tráfico en reconocimiento de las pérdidas y los sufrimientos de las víctimas de los accidentes de tráfico y sus familias.

国代表团还支持下述呼吁:铭记受害者其家人遭受的损失和痛苦,指定11月第三个星期为“纪念道路交通受害者世界日”。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


regalamiento, regalar, regalía, regaliz, regaliza, regalo, regalón, regañadientes, regañadientes(a), regañado,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

现代西牙语第一册

Manolo no trabaja hoy porque es domingo.

Manolo不工作因为今

评价该例句:好评差评指正
趣味西语乐园

Yo el domingo me voy a levantar temprano para hacer ejercicio.

早起锻炼。

评价该例句:好评差评指正
哈利波特与魔法石(精选片段)

¿Porque no hay el correo el domingo?

因为不送信?

评价该例句:好评差评指正
循序渐进西牙语

El sábado y el domingo, va a hacer sol.

晴。

评价该例句:好评差评指正
侧耳倾听

El domingo que viene me cambio de casa.

这个搬出去了。

评价该例句:好评差评指正
哈利波特与魔法石(精选片段)

En mi opinión no hay como el domingo.

看,没有比更好的日子了。

评价该例句:好评差评指正
Mery甜点课堂

Es dominguito, por la mañana, podéis venir con los niños a dar una vueltecita.

上午,你们可以带孩子来逛逛。

评价该例句:好评差评指正
世界短篇小说集

A partir de ese día regresó todos los domingos.

从那起,他每逢必到无误。

评价该例句:好评差评指正
百年孤独 Cien años de soledad

El sexto domingo, el caballero apareció con una rosa amarilla en la mano.

在第六个,这青年绅士拿着一朵黄玫瑰来到教堂里。

评价该例句:好评差评指正
西牙语第一册

Mire, el domingo vamos al cine juntos, a la sesión de tarde.

这个们一起去看电影,下午的场。

评价该例句:好评差评指正
西牙语第一册

No, mamá, hoy es domingo. Me puedo levantar más tarde.

不,妈妈,今可以晚点起来。

评价该例句:好评差评指正
Ojos de perro azul 蓝狗的眼睛

Pero aún en la mañana del domingo no se pensaba que pudiera llover.

尽管如此,早上谁也没有料到会下雨。

评价该例句:好评差评指正
辛普森一家

Estamos aquí cada domingo, igual que Snoopy a colores.

们每个都在这,就像彩色的史努比一样。

评价该例句:好评差评指正
爱情、疯狂和死亡的故事

Los domingos trabajaba también a fin de poderle ofrecer un suplemento.

为了向她多奉献一点收入,他连也干活。

评价该例句:好评差评指正
城市与狗

Vamos a la iglesia todos los domingos, no hemos hecho mal a nadie.

每个都去教堂。们没有做过任何伤害别人的事。

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

Oye, Sebas, tú vas a lo del domingo, a la fiesta de Los Marginales.

喂,赛巴斯,你去参加Los Marginales节的活动吗?

评价该例句:好评差评指正
Rinconete y Cortadillo 林孔内特和科尔塔迪略

Dice también que el domingo no faltará de la junta y dará cuenta de su persona.

他也说,集会一定到,不会辜负你对他的信任。”

评价该例句:好评差评指正
初学者听写集合

El último domingo de marzo, el día 26 de este mes, empieza el horario de verano.

3月的最后一个,也就是3月26号,开始实行夏令时。

评价该例句:好评差评指正
Blog de Lengua

En el calendario romano, el sábado era el día de Saturno y el domingo, el día del Sol.

在罗马历中,星六是土星的日子,而是太阳的日子。

评价该例句:好评差评指正
阿莱夫

Con Elsa y con la menor de las Kronfuss discutió a qué cinematógrafo irían el domingo a la tarde.

她同埃尔莎和克朗夫斯姐妹中最小的一个讨论下午去哪家电影院。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


regatear, regateo, regatista, regato, regatón, regatonear, regatonería, regazo, regencia, regeneración,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接