Ese prodigio ocurrió hace algo más de 13.000 años, en el período paleoantropológico llamado Paleolítico Superior.

这一奇迹发生在13000多年前，当时处于被称为上时代的古类时期。

Estas gentes realizaron las pinturas en el Paleolítico Superior, hace entre 18.000 y 14.000 años.

这些居民在18，000年前到14，000年前的时代完成了这些图画。

Se despertó en mí el fuego del Paleolítico y empecé a investigar.

时代的火焰在我心苏醒，我开始调查。

La cueva del Parpalló empieza a ser ocupada por humanos hace unos 23.000–21.000 años en el Paleolítico superior.

帕尔帕洛洞穴在大约23000至21000年前的时代晚期开始有类居住。

Y yo creo que eso es el arte paleolítico: la mente humana puesta en una pared.

而我认为这就是时代的艺：类的思维置于一面墙上。

Si hacemos paleodieta, si hacemos paleotraining, ¿no podemos llevarnos los conceptos del Paleolítico a la empresa?

如果我们进行古式饮食， 如果我们进行古式训练，我们难道不能时代的概念带到公司吗？

Estaba en una charla de un brillante profesor, Carlos Romero, cuando me contó la visión del Paleolítico, la cosmovisión del Paleolítico.

我正在听一位才华横溢的教授卡洛斯·罗梅罗的演讲，当时他向我讲述了时代的愿景、时代的世界观。

Acercarse, en una gruta húmeda y semioscura, a los bisontes de esa maravillosa obra de arte paleolítica, es un acto profundamente emocionante.

在一个昏暗不明且潮湿的洞窟，靠近这个伟大的时代艺作品的野牛，这一行为令深深感动。

¿Y si los conceptos del Paleolítico me ayudan a articular el modelo de empresa que estoy intentando día a día construir en data social?

如果时代的概念帮助我阐明我每天试图在社交数据构建的商业模式，那会怎样？