Yo, después de clase, volveré a casa en autobús.

我放学之后会坐公交车回家。

Por ejemplo, los niños meriendan después del colegio.

例如，孩子们放学后会吃一点小吃。

Los colegios han abierto a las 8, cerrarán a las 6 de la tarde.

学校8点开学，下午6点放学。

Es hora de irse a casa, los papás han venido a buscarlos.

放学的时间到了，家长们都来接孩子们回家了。

Nos la encontramos mi hermano y yo volviendo, un mediodía, del colegio por la callejilla.

小银，这只乌龟，是我们兄天中午放学在巷子里拣来的。

Después de la escuela, practica las rutinas de hablar y escuchar con un especialista.

放学后，与专家一起语和听力。

Después de la escuela, comemos un bocadillo.

放学后，我们吃点。

Juega en el parque después de la escuela.

放学后在公园里玩耍。

Jugaban en el campo después de la escuela.

他们放学后在田野里玩耍。

No está aquí cuando yo llego de la escuela.

我放学回家时他不在。

Estos objetivos pueden ser tan simples como organizar tu espacio de trabajo o planificar actividades sociales para después del estudio.

这些目标可以很简单，比如整理你的工作空间，或者计划放学后的社交活动。

Cuando Rosalía la recogía de la escuela, en el camino hablaban sobre todo lo que había pasado en el colegio.

当Rosalía接她放学的时候，在路上，她们会谈到发生在学校的一切。一。

Salíamos a jugar después de la escuela.

我们放学后会出去玩。

Diana y yo discutimos el asunto al regreso del colegio.

放学回来后，戴安娜和我讨论了这件事。

Entreno todos los días un poco, después del colegio, más o menos una hora.

我每天放学后都会进行一点训，大约一个小时。

Yo volvía de la escuela y me ponía a ver videos y a mí me volvía loco.

我放学回家就看视频，看得我如痴如醉。

Cerca del colegio había una cancha de fútbol y a menudo después de clase Sergio iba con sus amigos a jugar.

学校附近有一个足球场，塞尔吉奥经常放学后和朋友们一起去踢球。

Cuando salen del colegio o cuando terminan las actividades de la tarde meriendan, ¿vale? Comen, pues, un bocadillo o fruta, a veces, un dulce.

当他们放学回来或结束下午的活动后就会吃点，明白了吗？他们会吃个三明治或水果，有时候会吃个甜点。

Zoe, si es tu mascota puedes traer a monito, es hora de irse a casa, ¡no olvidéis el concurso de mañana y traed las mascotas!

佐伊, 只要是你的宠物就可以带来，好了，放学时间到了，别忘了明天上课把宠物带来啊！

Alanis salió de la escuela sin entender la razón detrás de la prohibición de llevar trenzas, pero, aunque estaba frustrada, no podía hacer mucho.

阿拉妮斯放学后仍不明白为何禁止扎辫子，尽管感到沮丧，她也无能为力。