有奖纠错
| 划词
城市与狗

Debe tener miedo que le peguen, lo bueno es que no parece un cobarde.

他大概怕挨揍,好他并不像胆小鬼。

评价该例句:好评差评指正
爱情、疯狂和死亡的故事

Barigüí, siempre danzando y berreando ante el hombre, esquivaba los golpes.

小农场主面前,巴直跳着,嘶吼着,躲避着挨揍

评价该例句:好评差评指正
Late Motiv:Monólogo de Andreu Buenafuente

Tú no entiendes nada, pero sabes que te va a caer una hostia.

你什么都不懂,但你知道挨揍了。

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

Y si no fuera pariente de la HIK me parece que se ganaba unos palos.

是不是HIK的亲戚,我觉得他就挨揍了。

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Entonces hoy en Radio Ambulante, nos vamos a arriesgar a que nos peguen.

因此,“流动电台”节目中,我们甘愿冒险,可能会因此挨揍

评价该例句:好评差评指正
A solas... con Vicky Martín Berrocal

¡no, tú no vas por la calle insultando a la gente porque sabes que te puede caer un pulo!

你总不会街上随便骂人吧, 因为你知道可能会挨揍

评价该例句:好评差评指正
Late Motiv:Monólogo de Andreu Buenafuente

El menorquín, la pinta, se lleva el golpe, ¡la cara!

这个小个子,这模样,挨揍了,真丢人!

评价该例句:好评差评指正
Late Motiv:Monólogo de Andreu Buenafuente

Eso nunca se ha especificado, así como la Jerez y te lo tienes claro, y si no, una hostia que te cae.

那从未被明确过, 就像雪利酒样, 你得自己搞清楚,否则等着挨揍吧。

评价该例句:好评差评指正
Late Motiv:Monólogo de Andreu Buenafuente

Yo te la clasificado, me voy, pero tú ya te pega la hostia.

我给你分类好了,我走了,但你已经开始挨揍了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


siseo, sisero, sisimbrio, sísmico, sismo, sismógrafo, sismograma, sismología, sismológico, sismólogo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接