Miguel Ortega había estado en Corea, en la fragata " Almirante Padilla" .

米格尔·奥尔特加在朝鲜待过，在帕迪亚军上将号护卫舰上役。

La fragata se zambulle y el viejo ve a los peces dispersarse y nadar en la superficie.

护卫舰潜入水中，老人看到儿散开，在水面游动。

Esto escribía el capitán de fragata Alejandro Malaspina(1754-1810), nacido en Italia y al servicio de la Corona española.

这是由护卫舰船长亚历杭德罗·马拉斯皮纳（Alejandro Malaspina， 1754-1810 年）撰写的，他出生于意大利， 曾为西班牙王。

En ese momento ve un pájaro, una fragata con sus largas alas negras, volando en círculos en el cielo por delante de él.

就在这时， 他看到一只鸟， 一艘长着长长的黑色翅膀的护卫舰，在他前方的天空中盘旋。