De recién casados no roncaba, ¿pero por qué?

我们新婚时他不打呼噜，为什么？

Está ronroneando, significa que está contento.

它打呼噜，意思就是它很开心。

A cualquier hora puedo jugar a estar dormido, con los ojos cerrados y la respiración poderosa.

我随时随地都能假装熟睡，闭着眼睛打呼噜。

Algún que otro domingo, después de comer, pues, me quedo frito, y ronco como... ronco como nadie.

有的周日，吃过饭后，我睡着，打呼噜，鼾声不绝于耳。

Ronco un montón. Hay gente que sí que se la echa más a menudo, como te he dicho antes.

我经常打鼾。有的人确实更经常打呼噜，就像我之前说的。