Se cree que se originó en el delta del río Ganges en india.

据说它起源于印度的恒河三角洲。

¿Sabes que el río Ganges, en su desembocadura, forma con el río Brahmaputra el mayor delta del mundo?

你知道恒河入海口，也就是恒河-布马河口，它是世界最大的三角洲吗？

Como ves, el río lleva muchísima agua.

像你看到的这样，恒河现水位很高。

El río Ganges es uno de los mayores del mundo.

恒河是世界最长的河流之一。

Desde aquí te voy a enseñar cómo hacer algunas hipótesis usando el futuro, además de algunos datos interesantes de este río.

这里我就给你讲一讲，表述将来时态的时候要如何运用假设法，另，也会将一些关于恒河的趣事。

En cuanto a la ciudad cuyo nombre se había dilatado hasta el Ganges, nueve siglos haría que los Inmortales la habían asolado.

至于那座名声、经传到恒河的城市，永生者们早九个世纪前经摧毁。

Va desde el Himalaya, a unos 300 kilómetros de Rishikesh, donde yo estoy ahora, hasta el delta del Ganges, entre India y Bangladés.

它起源于喜马雅山脉，与瑞诗凯诗相距300公里，而我现就这里，恒河三角洲，处于印度和孟加国的中间位置。

Hay tanta contaminación que solo existen dos especies de animales en este río: el gavial del Ganges y el delfín del Ganges, este último prácticamente ciego debido a la contaminación.

因重度污染，恒河里只有两种动物生存了下来：恒河里的食鱼鳄和海豚，而后者也因为污染而造成了失明。

La gota apareció como el rayo y en cuestión de diez segundos atravesó doce naves: Ganges, Colombia, Justicia, Masada, Protón, Yandi, Atlántico, Sirio, Acción de gracias, Avance, Han y Tempestad.

水滴闪电般冲来，短短的十秒钟内，它就击穿了十二艘恒星级巨舰：“恒河”号、“哥伦比亚”号、“正义”号、“马萨达”号、“质子”号、“炎帝”号、“大西洋”号、“天狼”号、“感恩节”号、“前进”号、“汉”号和“暴风雨”号。