Pues sí, soy un fanático de las computadoras.

是的，我是一个电脑胎。

Esos a los que se les califica de friquis suelen tener mala reputación simplemente por su pasión por algún tema.

那些被描述为“胎”的人往往因为对某些科的热情而名声不佳。

Pero hay otras personas que son como supermaniáticas del orden.

但也有其他人就像超级整洁的胎。

No, uso más, en inglés... ¿" to freak" ? ¿no? ¿O " freak out" ?

- 不，我在英语中用得更多......“胎”？不？ 还是“惊慌失措”？

Hay 3 energúmenos aunque menores que pueden hacer vida normal campando a sus anchas a todos nos asombre, debemos hacer una reflexión.

有3个胎， 虽未成年，却能过着正常人的生活， 逍遥自在，我都惊叹不已，必须反思。

Nosotros hoy queremos que os concienceis de que nos puede pasar a cualquiera, por tanto, si vemos a alguien que lo sufre no debemos señalarlo ni mirarlo como si fuera un bicho raro.

今天我诉你，它可能发生在任何人身上，因此，如果你看到有谁受此困扰，我不该指指点点，或者像看胎一样看对方。

Ya sea una pasión por los cómics, animes, videojuegos, musicales de Broadway o cualquier otro interés que los demás no comparten, no deberías avergonzarte por ello ni por que te etiqueten de friqui.

无论是对漫画、动漫、电子游戏的热情，百老汇音乐剧还是任何其他人不喜欢的兴趣，你都不应该为此感到羞耻或被贴上“胎”的标签。