Teniendo apenas unos días de nacida, el papá de Tita murió de un infarto.

她出生后几乎没几天，蒂塔的父亲就由于心梗死去世了。

Si me duele el corazón, pienso que voy a tener un infarto agudo de miocardio y voy a Urgencias.

如果我感到心脏疼痛，我会认为可能要发生急性心梗死，于是赶往急诊室。

El músculo cardíaco se estremeció repentinamente y sintió un dolor mortal, casi desgarrador, ante la idea de prescindir de ella.

的心颤抖起来，一想到要离开她，就感到一种致的、几乎是撕心裂肺的疼痛。

Se lo llevó una embolia la noche de Todos los Santos, con un Cohiba en la boca y una niña de veinticinco años en las rodillas.

万圣节的，死于心梗死，走的时候，嘴叼着古巴雪茄，大腿坐着二十五岁的妙龄女郎。

La exposición a las partículas de polvo se ha asociado a efectos adversos para la salud, como infartos de miocardio, mortalidad cardiovascular y cáncer de pulmón.

接触灰尘颗粒与不良健康影响有关，例如心梗塞、心血管死亡和肺癌。

Por ejemplo, si algo hace que tu corazón no se pueda contraer bien, como el alcohol a largo plazo, no podrá bombear la sangre que necesita tu cuerpo y podría causar lo que se conoce como miocardiopatía dilatada.

例如，如果某样东西使你的心脏不能很好的收缩，例如长期饮酒，就不能释放出你身体所需的血液了并且可能会引起所谓的扩张型心病。

En el 2015 yo sufrí un infarto agudo de miocardio, casi me muero, y el médico que me salvó la vida me dijo: " Vuelves a fumar un cigarro y te mueres como un sapo" .

2015年我患了急性心梗塞，差点就死了，救我的医生告诉我：“你再抽一根烟，你就会像蟾蜍一样死掉。”