¡Qué extraordinario privilegio el de un país que no tiene una identidad porque las tiene todas!

这个国家没有自己特质，因为她有是全世界特质，这是何等得天独厚！

Además, el Salar de Uyuni es un lugar privilegiado para las tecnologías relativas a la ubicación.

此外，乌尤尼盐具有得天独厚条件，有利于定位技术发展。

Si bien Uyuni ofrece un escenario único, no pudo evitar que sea una de las peores entregas de la saga.

尽管乌尤尼盐提供了得天独厚环境，但还是不能阻止此片成为该传奇系列中最糟糕几部电影之一。

Pero se trata de un lugar privilegiado para instalar aerogeneradores que produzcan energía.

但是安装发电风力涡轮机得天独厚地方。

Su situación geográfica la convierte en puerta de entrada al continente y punto privilegiado de comunicación con el resto de los países de Centroamérica.

地理位置使成为进入陆地港口，以及和其余美洲中心国家联系得天独厚位置。

Una Nación, además, con una posición privilegiada para las relaciones internacionales gracias a su clara vocación universal, a su historia y a su cultura. Quienes nos visitan, invierten aquí o deciden vivir entre nosotros, son testigos de todo ello, lo reconocen y lo destacan.

此外，由于我们拥有国际化视野、历史与文化，西班牙在国际关系方面有着得天独厚地位。所有来此参观，投资，移民人，他们都是这一切见证者。