El primer premio de este concurso ha quedado desierto.
这个头奖无得主。
Varios premios Nobel e inventores y expertos especializados en biotecnología hicieron exposiciones durante esos diálogos.
几名诺贝尔奖得主、物技术发明者以及专家在这些话会上发了言。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Acá vemos al medallista en su ronda final.
这里我们看到的是金牌主的最后一轮比赛。
15 años después, en 1926 llegó la segunda galardonada.
15年后，在1926年，出现了第二位女性主。
Todo cambió a partir de ese día, así el nuevo Nobel no lo quisiera.
从那天起，一切都改变了，即使这位新的诺主并不希望如此。
El Goya a la mejor actriz principal fue para Laia Costa, de " Cinco Lobitos" .
最佳女主角主是来自《Cinco Lobitos》的 Laia Costa。
Sigrid Undset fue nuestra tercera protagonista del Premio Nobel de Literatura en 1928, oriunda de Noruega.
西格丽德-温塞特是1928年的第三位诺贝尔文学主，她是。
Saludo, por supuesto, a la premiada doña Cristina Peri Rossi, aquí representada en este acto por doña Cecilia Roth.
当然，也向塞万提斯主克里斯蒂娜·佩里·罗西女士致以问候，她由塞西莉亚·罗斯女士代为出席。
En LITERATURA: el premio Nobel de literatura Octavio Paz y la escritora novohispana Sor Juana Inés de la Cruz.
诺贝尔主奥克塔维奥·帕斯和新西班牙作家索尔·胡安娜·伊内斯·德·拉·克鲁斯。
Aitana Bonmatí es la nueva ganadora del Balón de Oro.
艾塔娜·邦马蒂 (Aitana Bonmatí) 是新任金球主。
La ganadora de tres Oscar sale a su encuentro con los alumnos de interpretación.
三届奥斯卡主出来与表演系学生见面。
" El Max a mejor autoría teatral es para María Velasco González" .
“最佳戏剧作者主是玛丽亚·贝拉斯科·冈萨雷斯。”
Gabiel García Márquez, el Premio Nobel de Literatura de 1982, se cuenta entre uno de los más conocidos escritores contemporáneos.
加夫列尔 加西亚 马尔克斯，1982年诺贝尔文学主，是最著名的当代小说家之一。
Y aunque el ocho veces Balón de Oro no se descarta para pelear por un noveno.
尽管八次金球主不排除争夺第九次金球。
Orlando Ortega, uno de nuestros mejores atletas, medalla de plata en Río 2016.
奥兰多·奥尔特加，我们最好的运动员之一，2016年里约奥运会银牌主。
El ganador de dos Oscars por La forma del agua, eligió reivindicar la animación a mano.
凭借《水形物语》获两奥斯卡的主择手工制作动画。
Y Lydia Valentin, triple medallista olímpica no estará en Paris 2024.
三届奥运会牌主莉迪亚·瓦伦丁 (Lydia Valentin) 将不会参加 2024 年巴黎奥运会。
Pues hoy hemos estado con Aitana Bonmatí, la flamante ganadora del Balón de Oro.
好吧，今天我们采访的是新晋金球主艾塔娜·邦马蒂。
En ciencia, las cosas no son verdad por quien las diga, porque las dice una premio Nobel.
在科学中，事情的真实性并不取决于说出它的，即使是一个诺贝尔主说的。
Una selección histórica liderada por la mejor jugadora del mundo, sí, la balón de oro Aitana Bonmatí.
这是一支历史悠久的球队， 由世界上最好的球员领导，没错， 就是金球主艾塔娜·邦马蒂。
El actor, nominado 4 veces a los Premios Oscar y ganador de un Globo de Oro, vive en este momento su madurez profesional.
这位曾 4 次获奥斯卡提名和金球主的演员目前正在经历他的职业成熟期。
El ganador del premio más prestigioso, la Palme d'Or (La Palma de Oro) a la mejor película, fue anunciado el domingo en la ceremonia de clausura.
在周日的闭幕式上宣布了电影节的最高突 “金棕榈”最佳影片的主。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
头奖无得主。
合辑 
物志 
物技术发明者以及专家在这些
话会上发了言。
主
。
主
奥斯卡
