Y se convirtió en el aprendiz de Yubaba.

后来还是做了汤婆婆的徒弟。

Hablaré con Yubaba y dejaré de ser su aprendiz.

我会和汤婆婆商量，不再做她的徒弟。

No me gustó la idea de que quisiera convertirse en el aprendiz de la bruja.

我非常反对，当魔女的徒弟不会有好下场。

El primer discípulo de Xuan Zang, Sun Wukong, era un mono mitológico. Era justo, valiente y podía convertirse en 72 objetos diversos.

唐僧的大徒弟孙空是一只神通广大的猴子。它正义勇敢，会七十二变。

A la izquierda del jardín estaban las escuelas, los talleres de todo, con una población profusa de novicias y maestras de artesanías.

花是学校, 各种作坊, 那里有众多女手工艺师傅和徒弟。

Finalmente, Francisco de Paula del Villar dimitió y se ofreció la dirección de las obras a Martorell, que recomendó a un discípulo suyo, alguien que, con sólo 31 años, revolucionara la forma de entender los volúmenes, los espacios y los edificios.

最终，弗朗西斯科·德·保拉·德尔·皮亚尔退出，马托雷尔得到了项目的领导权，他举荐了自己一个年轻的徒弟，这位年仅31岁的年轻人将彻底改变人们对体积、空间和建筑的理解。