Cada caseta es especialista en un tipo de comida diferente.

每个小平房都在种菜品上是专家。

Tienen forma de pequeñas casas, así que las llamamos casetas.

他的店面就是他的家，所也城他为小平房。

Es típico en Valladolid salir con los amigos durante las fiestas y tapear por las diferentes casetas.

在巴亚多利德，和朋友出来聚会别再小平房里买些吃的非见。

Para adquirir la casa recurrieron a la dote de Guiamona, que habían conservado, ilusionados, en espera de un día como aquél.

他用贾孟娜的嫁妆买下这栋小平房，两人直不敢动用那笔钱，就为了有能够置产安家。

Y en Montblanc, en Tarragona, una niña de 8 años ha muerto al incendiarse el bungalow de un camping en el que estaba pasando las vacaciones.

在塔拉戈纳的万宝龙，名 8 岁女孩在度假的露营平房起火时丧生。

Afuera, las previstas hileras de casas bajas y de casas de un piso habían tomado ese aire abstracto que suelen tomar en la noche, cuando la sombra y el silencio las simplifican.

外面那些意料之中的排排低矮的平房和两层的楼房在寂静和黑暗里显得格外空灵。

Cuando yo era niño, vivía con mis abuelos en el campo. Teníamos una típica casa campesina. Era de una sola planta y tenía tantas habitaciones que yo me perdía en ellas.

当小的时候，跟爷爷奶奶住在乡下；有个典型的乡村住房，是平房，有好多房间，在里面走还会迷路。