Tenemos que forzarlos a bajar. Hacerlos que vengan a nosotros.
我们要逼他们出。把他们都掉。
¡Qué de a zompopo esos que se lo soplaron!
掉上校的那些人还真有两下子!”
Si saltara o diese un tirón fuerte podría acabar conmigo, pero es posible que haya mordido un anzuelo otras veces y sepa que es así como debe pelear.
如果他跳起或力拉扯, 他就能掉我,但他可能以前就上过诱饵, 就是他应该如何战斗。
No sé si te conté que los pordioseros que dormían en el Portal la noche del crimen, ya volaron lengua, y que hasta con frijoles se sabe quiénes se pepenaron al coronel —y subiendo la voz—, ¿quiénes dirés vos?
“我不记得对你讲过没有,出事那天晚上,在教堂门廊下面过夜的那帮叫花子已经招供,现在谁都是什么人掉了上校的。”他提高了嗓门问:“你说是谁?”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释