Y les ha dicho que Raskolnikov se ha escapado enfermo, así que las dos mujeres están preocupadísimas.

而且她告诉她们拉斯科尔尼科夫带了，所以两个女人都很担心。

Como resultado, se han invertido las tendencias positivas, por ejemplo, sobre paludismo y tuberculosis y ha disminuido el número de personas que recibieron tratamiento para enfermedades tropicales desatendidas.

结果，疟疾和肺结核等方面的积极趋势逆转，因忽视的热带接受治疗的人数有所少。

En esta angustiosa situación, mientras padecíamos el terror de la tormenta, uno de nuestros hombres murió de calentura y el mozo del capitán y otro de los marineros ca yeron al mar por la borda.

在这危急的情况下，风暴已使我们惊恐万状，而这时船上一个人又患热带死去，还有一个人和那个小佣人卷到海里去了。

Y la Organización Mundial de la Salud ha hecho un llamamiento para hacer frente a las desigualdades que caracterizan a las enfermedades tropicales desatendidas y garantizar que las comunidades más pobres y marginadas, que son las más afectadas, reciban los servicios sanitarios que necesitan.

世界卫生组织呼吁解决忽视的热带所特有的不平等现象，并确保受影响最严重的最贫穷和最边缘化的社区获得他们需要的卫生服务。