El pico más alto de España es el Teide.

西班牙最高的是泰德。

Aquí la lluvia cae encima de estas cimas y forma los ríos.

雨水落在上，形成了河流。

La longitud de onda es la distancia entre dos crestas o dos valles.

波长是两个或两个谷间的距离。

Monterrey además cuenta con hermosas colinas y termales reposando en ellas.

另外，蒙特雷还有着美丽的和间温泉。

La montaña tiene casi 3.200 metros de altura y es la más elevada de Grecia.

奥林匹斯有3200米高，是希腊最高的。

Las primeras se llaman crestas y las segundas, valles.

前者被称为，后者被称为谷。

¿Ve la ceja de aquel cerro?

您看到前面那座小的了吗?

Pero las montañas también son moldeadas por fenómenos distintos a la elevación.

但形态的形成的外力不止隆升。

Los picos se elevan mucho, con fuertes pendientes.

一边长高一边形成陡坡。

Está justo debajo del pico de la Sarrera, también uno de los más altos de Andorra.

它就在萨雷拉下面，也是安道尔最高的一。

En caso de disparar contra un blanco en la superficie, podrían aplastar una montaña casi de inmediato.

在对行星的地面目标进行连发射击时，很快就能扫平一座。

Es que este nevado se encuentra exactamente en el límite entre estos dos países.

事实上，这座白雪皑皑的正好位于这两个国家的边境线上。

En las Islas Canarias se encuentra la montaña más alta de España, el volcán Teide, que mide 3.717 metros.

加那利群岛是西班牙最高的所在地，泰德火，它的高度为3717米。

El pico es la parte más alta de una montaña ¿Sabes cuál es el pico más alto de España?

pico就是一座最高的一部分。你知道西班牙最高的是什么吗?

La fuente de la plaza se secó; un rayo cayó en la picota, y allí me las den todas.

广场上的泉眼干涸了，一个闪电击到上，可是这些跟我又有什么关系呢！

Al Estañó, que es el segundo más alto de Andorra, que también hace parte del parque de Sorteñ.

还有埃斯塔尼奥，它是安道尔第二高的，也是索尔滕公园的一部分。

Hubo varias mediciones para determinar cuál de las dos cimas es más alta.

为了确定这两个哪个更高，我们进行了多次测量。

Se llegó a la conclusión de que las diferencias son mínimas.

得出的结论是，两座的差异微乎其微。

Por supuesto, todas las montañas más altas del mundo están en Asia.

当然，世上最高的都在亚洲。

A primera mano no impresiona: si lo medimos como a los demás llega a los 4205 metros.

乍一看，它并不令人印象深刻：如果我们像测量其他一样测量它，它的高度为 4205 米。