Y esto se hace con muchísimas ratitas.

而且这是用许多小鼠进行的。

Cuatro pares de ratones libres de enfermedades, seleccionados de la colonia reproductora élite de los Institutos Nacionales de Salud, se mudaron en el día uno.

第一天，我们从美国国立卫研究院的英繁殖群中挑选出四对无病小鼠，并将它们搬进来。

Estudios en ratones han encontrado que los microplásticos afectan la microbiota, deterioran la memoria y el aprendizaje y en ratones macho disminuyen la testosterona y la calidad del esperma.

对小鼠的研究发现， 塑料会影响群，损害记忆学习， 并且在性小鼠中， 它们会降低睾酮质量。

Por ejemplo, cuando un estudio de 1969 descubrió que inyectar GMS a ratones dañaba gravemente la retina y el cerebro, algunos medios de comunicación difundieron que comer GMS podría causar daño cerebral.

例如，1969年的一项研究发现， 给小鼠注射味会严重损害视网膜大脑，一些媒体报道称， 食用味可能会导致脑损伤。

Si a un animal muy joven, a una cría de ratón o de rata, se le priva de algún sentido, se ve que se puede producir el cableado como para suplir un poquitito esto.

如果一个非常年幼的动， 如小鼠或仓鼠幼崽，被剥夺了某种感官， 可以看到它会产一些补偿性的神经连接。

Colhoun había estado creando entornos utópicos para ratas y ratones desde la década de 1940, con resultados consistentes: la superpoblación conduce a una violencia explosiva y actividad hipersexual, seguido de la asexualidad, autodestrucción, y extinción.

从 20 世纪 40 年代开始，科尔霍恩就一直为老鼠小鼠创造乌托邦式的环境，并获得了一致的结果：人口过剩导致暴力爆发性欲亢进，进而导致无性恋、自我毁灭灭绝。