¡Chicos, encarguense del resto de los minions!

你们 搞定剩下弟！

El Cuy es mucho más grande, ¡ CHÚPATE ESA HAMSTER!

荷兰猪更大，跪舔精灵鼠弟吧！

Tanto es así que algunas personas los confunden con Hamsters.

一些因为精灵鼠弟而好奇。

Te he tomado prestados unos minions, pero es por una buena causa.

我不得已借了一些你弟 但一切都值得。

Como dije antes, están los hermanos mayores, los pequeños y los de en medio.

我刚刚也说了，有大哥，有弟，还有排行中间兄弟。

Creo que con esta si lo cagaron ¡Ya que nadie come ratas ni mucho menos Hamsters!

我觉得这很可怕！有会吃老鼠更不用说吃精灵鼠弟了！

Y ahí fue donde descubrió el cine su hermano pequeño, Akira Kurosawa.

而弟弟黑泽明就在那儿发现了电影魔力。

Campanilla sobrevoló a los tres hermanitos liberando sus polvos mágicos, y cuando pensaron en sus recuerdos más alegres… ¡Empezaron a elevarse!

仙女叮叮飞越了三个弟弟，散出她魔法粉末，当们想着自己最美好回忆时候。。。们真飞了起来！

Seguramente te encantaba cuando Porky decía una frase despidiéndose en el final de cada capítulo como todos la imitábamos porque era muy graciosa.

你肯定喜欢每集末尾猪弟说出让争相模仿告别语，因为太有趣了。

El menor, y, a lo que yo creo, el más discreto, dijo que quería seguir la Iglesia, o irse a acabar sus comenzados estudios a Salamanca.

我觉得弟弟最聪明。弟弟选择从事教会职业，或者到萨拉曼卡去完成学业。

Campanilla echó polvos de hadas sobre toda la cubierta y el barco comenzó a volar, llevando a Wendy y sus hermanitos de vuelta a casa.

叮叮散出魔法粉末，船就起飞了，带着温蒂和弟弟回家了。

Estaban bastante atónitos todavía, no poco débiles, y con gran asombro de sus hermanos menores —iniciados también en Julio Verne— sabían aún andar en dos pies y recordaban el habla.

俩身体还变得虚弱，们对此颇为惊讶，而让俩弟弟们不胜惊异——们最初也读儒勒·凡尔纳书——俩居然还能用两脚走路，并且还记得怎么说话。

Aunque ahí hablan completamente otro idioma, tenemos que mencionar Brasil, cuya lengua oficial, el portugués, se originó como una variante del galaicoportugués, de noroeste de la península ibérica, de donde salió también su hermanito el Gallego.

虽然说一种完全不同语言，但我们不得不提到巴西，它官方语言，葡萄牙语，起源于加利西亚-葡萄牙语一个变体，位于伊比利亚半岛西北部，它弟弟加利西亚语也源于此。

Los cuentos de Wendy eran tan maravillosos que no sólo sus hermanitos escuchaban e imaginaban las aventuras de Peter, el propio Peter Pan se sentaba todas las noches en el alféizar de la ventana y las escuchaba también atentamente.

温蒂故事总那么有趣，以至于不仅仅弟弟们一边听一边幻想着彼得潘冒险，彼得潘自己每天晚上也会坐在窗口，认真聆听。