Solo por eso deberían pagar una multa por falta del sentido de la estética.

难道只是为审美匮乏而买单吗？

Hay que entender que cada una de las naciones tiene su concepto de belleza.

我们必须明白，每个国家都有自己的审美观。

Por sentido de la estética, una identidad secreta forma parte del encanto de un hombre.

出于审美感，一个秘密身份是男人魅力的一部分。

Que se convierte en una historia de amor con un sentido de la estética impecable.

这变成了一有完美审美感的爱情故事。

¿Qué gusto de la estética es ese?

这种审美趣味是从哪儿的？

Y las matemáticas son parte de las humanidades porque nos pueden producir placer estético.

数学属于人文学科，因为它们能带给我们审美上的愉悦。

La dictadura de la imagen y de la estética empieza pronto, muy pronto.

形象和审美的得很早，非常早。

Y además con una estética también muy diferente, porque tenías el pelo largo.

并且审美也非常不同，因为你留着长发。

No penséis en la estética ni los modelos de Instagram, no, no, no.

不要想着审美或Instagram上的模特，不不不。

Toman la perfección formal y esteticismo, oculto a la belleza, del parnasianismo.

他们采用了帕纳斯派隐藏于美的形式完美性和审美主义。

Estéticamente hablando, el mejor, pero vamos, de largo.

从审美上讲，是最好的，但说实话，好得多了去了。

Esto no solo es una cuestión estética o de gustos.

这不仅是一个审美或喜好的问题。

Y esto no es una elección estética personal, sino una norma del torneo.

这并非个人审美择，而是赛事的规定。

Pero aparte de eso no hay requerimientos estéticos ni muchísimo menos.

但除此之外并没有审美要求，更别提其他了。

¿Un cuerpo esbelto entraría dentro del canon estándar en Colombia?

一个苗条的身材是否符合哥伦比亚的标准审美呢？

Esto mezclaba la masonería con la estética medieval de las órdenes militares.

这使得共济会与中世纪军事骑士团的审美观念相融合。

Pero, tío, la gente tiene preferencias físicas.

但是，伙计，人们都有自己的审美偏好。

Igual, no sé, estéticamente me gusta más, pero eso es mi opinión personal.

同样，我不知道，但从审美上我喜欢这个更多一点，但这只是我个人的意见。

Y ahí entendió lo arraigada que está la estética " buchona" en la narcocultura.

于是他明白了“buchona”这种审美在毒瘤文化中是多么根深蒂固。

Hay siempre algún detalle en cualquier objeto que te atraiga estéticamente.

任何一件物品总有一些细节会从审美上吸引你。