El grupo de contacto sobre procesos de producción de productos químicos determinados enumerados en el anexo C se declaró partidario de introducir algunos ajustes estructurales con vistas a dar mayor claridad del texto, como la inclusión de un glosario para las directrices, la adición de fuentes bibliográficas, más información práctica y estudios monográficos y de asegurar un empleo más riguroso de la terminología.

排放附件C所化学物质的特定化学品生产过程接触成作出一些结构调整，以提案文的明晰度；其中包括编则的术语表；扩大文献来源，增加实用信息和案例研究；并确保术语的更确切使用。