有奖纠错
| 划词

Sin embargo, todavía se cuestiona la sostenibilidad a largo plazo de la fase actual de expansión económica, dado que se necesita una mayor expansión de los sectores no petroleros.

而,目前经济扩张阶段是否能长期持令人存疑,因为这需要非石油部门能够进步扩展。

评价该例句:好评差评指正

Aprovecho para comentar que, con la adición propuesta, nos parece que la última parte ofrece un poco de dudas en el sentido de que se menciona que la Comisión “continuó debatiendo o examinando” los dos temas del programa propuestos por el Presidente.

借此机会指出,按照提议增加后,表团认为后部分会使人们存疑,因为该部分指出裁审会“继讨论”主席提出的两个议程项目。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


retostar, retozador, retozadura, retozar, retozo, retozón, retracción, retractable, retractación, retractar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

ESPAÑOLÉXICO

Su etimología parece ser de origen onomatopéyica aunque es algo incierta.

其词源可能具有拟声特性,但具体来源仍存疑

评价该例句:好评差评指正
Enchufe.tv

A pesar de la dificultad de la actividad en cuestión... las recompensas son un gran mecanismo para la motivación.

虽然运存疑,但事后的犒劳总是构成机的重要成分。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

Ya que tampoco estarán, Pedri ni Dembelé y Ansu Fati es duda.

由于佩德里和登贝莱也不会在场,安苏·法蒂则是存疑

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年10月合集

Sigue siendo duda incluso para el partido del miércoles con el Celtic.

对阵凯尔特的周三比赛仍然存疑

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

También es duda el griego Giannis Antetokounmpo, que se encuentra entre algodones.

希腊的吉安尼斯·安特托昆博也存疑,他正在休养。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年9月合集

En duda los votos de Junts, en parte, porque Llarena no ha amnistiado a Puigdemont.

Junts党的投票存疑分原因是Llarena没有赦免普伊格蒙特。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年10月合集

El magnate Elon Musk ha lanzado un iniciativa de dudosa legalidad.

亿万富翁埃隆·马斯克推出了一项法律地位存疑的倡议。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Cualquiera que lo dude tendría que estar soñando.

任何对此存疑必定是在做梦。

评价该例句:好评差评指正
Detrás del Dato

Cuba también estaría en duda debido al régimen que controla el país.

古巴的加入也存疑,因为控制该国的政权问题。

评价该例句:好评差评指正
Español con Juan

Piensa mal de todo el mundo, incluso de mí, incluso de mí.

他对所有存疑,甚至包括我,甚至包括我。

评价该例句:好评差评指正
EL MUNDO al día 2023年2月合集

Muy pocos tenían dudas entonces de ese liderazgo.

当时,几对这一领导地位存疑

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

Que de las obras dudo, cuanto más de las palabras.

我对作品都存疑,更何况是其中的词语。

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

Llegó un nuevo paquete, de limitadas dimensiones y de discutible contenido.

来了一个新包裹,尺寸有限,内容存疑

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber2023年10月合集

Con Messi en duda, la Selección juega contra Paraguay.

梅西存疑,阿根廷国家队将对阵巴拉圭。

评价该例句:好评差评指正
Weird History en Español

Esa es la estrategia Seutonio, dejar a los lectores con la duda.

那是苏埃托尼乌斯的策略,让读者心中存疑

评价该例句:好评差评指正
Un tema Al día2025年3月合集

Algunas mascarillas al principio había dudas sobre su calidad.

一些口罩一开始质量存疑

评价该例句:好评差评指正
RAE informa

Es frecuente el empleo de los signos de interrogación en la indicación de fechas dudosas.

在表示存疑日期时,使用问号是常见的做法。

评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭吃喝玩乐指南

Y encontrarás muchos otros sitios con el nombre directamente en inglés vendiendo tartas de queso a turistas de calidad más dudosa.

你还会发现许多直接用英文命名的店铺,向游客出售质量存疑的芝士蛋糕。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Además, tenían dudas sobre sus supuestos poderes y creían que estaba corrompiendo a la familia real.

此外,他们对其所谓的能力存疑,并认为他正在腐蚀皇室家族。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

Messi y Mbappe podrían jugar tras ser duda por lesión y Sergio Ramos ha hablado antes del partido.

梅西和姆巴佩可能会在受伤存疑的情况下出场,塞尔吉奥·拉莫斯则在比赛前发表了讲话。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


retrepado, retreparse, retreta, retrete, retribución, retribuido, retribuir, retributivo, retril, retrillar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接