Sabemos que somos curiosos, competitivos, ambiciosos de recursos y expansionistas.

我类充满好奇，好胜心强，渴望资源和扩张。

Un chico muy competitivo que no quiere perder ni a las canicas.

一个非常好胜的男孩，连弹珠都不想输。

Cualquier civilización que alcance el tipo 1 está destinada a buscar fuera, puesto que seguramente seguirá siendo curiosa, competitiva, ambiciosa y expansionista.

任何达一类的文明都注定要向外探索，因为这类文明必定保持着好奇心、好胜心，充满野心，渴望扩张。

Si siguen siendo curiosos, competitivos, ambiciosos y expansionistas, y han conseguido el control completo de su sistema, tienen la infraestructura estelar montada y toda la energía de una estrella, la siguiente frontera se traslada a otras estrellas, a años luz.

如仍然保持好奇心、好胜心，野心勃勃，渴望扩张，并且已经能够完全控制其恒星系统，拥有配套的恒星基础设施和恒星的全部能源，那下一个领域就是移居光年以外的，其恒星上。