有奖纠错
| 划词

Los seminarios y los foros que se organizan en este ámbito fomentan la visión compartida de los desafíos ambientales y el consenso sobre la convergencia de las estrategias de aplicación de estas tres convenciones.

在这一框内正在组织的研讨会和论坛力求促进对环境面的挑战形成共同的看法,并鼓励在实施这三的战略的契合点问题上达成共识。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


余割天线, 余函数, 余迹, 余悸, 余烬, 余可类推, 余沥, 余粮, 余量, 余年,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Sapiencia práctica奇妙心理学

Vives la vida de acuerdo a tus ideales y creencias.

你过着自己理想和信仰的生活。

评价该例句:好评差评指正
StoryLearning Spanish - 西班牙西语

Además, en la bulería se admite la improvisación, algo que encaja muy bien en su tono alegre.

此外,布雷利亚允许即兴发挥,与它欢快的基调完美

评价该例句:好评差评指正
Telediario20233

" Entonces vi un capítulo del inspector Colombo" , nos dice, y encajaba.

“然后我看了《神探可伦坡》的一章节,”他告诉我们,

评价该例句:好评差评指正
Telediario20225

Una emoción al ver que su obra encaja perfectamente al montar la película.

看到自己的作品在电影中完美时的激动之情。

评价该例句:好评差评指正
Telediario20225

Fama, belleza y mercado, pasiones de Warhol que encajan con Marilyn.

名声、美丽和市场,些都是沃霍尔热衷的事物,与玛丽莲·梦露

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Porque cuando lo encuentro, algo hace clic.

因为当我找到它时,某种东西就了。

评价该例句:好评差评指正
Telediario20241

'Bla bla bla' de Miss Caffeina pega con un mundo hiperconectado.

'Miss Caffeina的" Bla bla bla" 与度互联的世界非常。'

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Los patrones cuádruples encajan en una cuadrícula y los séxtuples en una grilla hexagonal.

四重图案适配于方形网格,而六重图案则六边形网格。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Muy afín a lo que propone la filosofía Tao.

与道家哲学的主张非常

评价该例句:好评差评指正
Late Motiv:Entrevistas

Nuestros movimientos internos que coinciden con presentaciones canal público, con momentos como muy especiales, no?

我们内心的动作与公开演出相样的时刻非常特别,不是吗?

评价该例句:好评差评指正
Late Motiv:Entrevistas

Yo creo que las dos personalidades mágicamente encajan.

我认为性神奇地

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

Esa persona con la que encajas perfectamente. - Si.

与你完美的人。——是的。

评价该例句:好评差评指正
El hilo

Milei es un economista libertario, identificado con la corriente austríaca.

迈莱是一名自由主义经济学家,与奥地利学派相

评价该例句:好评差评指正
Un tema Al día202412

Esto conecta quizá con otro mantra, ¿no?

或许又与另一信条相,不是吗?

评价该例句:好评差评指正
Un tema Al día202211

Hola, Juan Luz. Yo creo que conecta mucho la sociedad que tenemos ahora.

你好,胡安·卢兹。我觉得我们现在社会和它非常

评价该例句:好评差评指正
Charlas Hispanas

Después de unas buenas risas, esta frase encaja perfectamente.

在一番欢笑之后,句台词简直完美

评价该例句:好评差评指正
Charlas Hispanas

Para mí, fue el momento en que mi vida coincidió con la vida de Perón.

对我来说,那是我的生活与庇隆的生活相的时刻。

评价该例句:好评差评指正
Un tema Al día202210

La vida siendo uno o siendo una es un puzzle que no acaba de encajar.

独自生活或作为单身人士,就像一始终无法完美的拼图。

评价该例句:好评差评指正
Nadie Sabe Nada

He encontrado mi punto con el deporte.

我找到了自己与运动的点。

评价该例句:好评差评指正
Nadie Sabe Nada

En Twitch y en TikTok los dos a la vez se acoplan.

在Twitch和TikTok上,两人同时都能完美

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


余外, 余威, 余纬度, 余味, 余味无穷, 余隙, 余暇, 余下, 余弦, 余弦定律,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接