Ah, dijo que no porque acaba de salir de una relación.

啊，她拒绝了我，因为她刚刚才失恋。

Yace aquí de un amador el mísero cuerpo helado, que fue pastor de ganado, perdido por desamor.

这里躺着一位人，他的身体硬。他本是一个羊人，因为失恋。

Un ejemplo de esto es: " Mi amiga lleva 3 semanas en una tusa que no la deja ni salir a la esquina" .

“我朋友失恋3周连街角都不敢去。”

Antes de casarse, está bien que una chica tenga algún fracaso; así se tiene algo en qué pensar, y le da cierta distinción entre sus amistades.

一个姑娘除了结婚以外，总喜欢不时地尝点儿失恋的滋味。那可以使她们有点儿东西去想想，又可以在朋友们面前露露头角。