Normalmente, los sevillanos celebran la Feria de Abril tres semanas después de la Semana Santa.

塞维利亚人通常在圣周三周之后举行四月节。

Las sevillanas, como es tradición, suelen lucir sus trajes típicos de flamenca durante todo el día.

按照传统，塞维利亚人，整天都会会穿着他的传统弗拉装。

En Sevilla, por ejemplo, usan la palabra " mascá" , una mascá es un golpe.

再说，在塞维利亚，人么使用mascá这个词，一个mascá就是一拳头。

Tenía 19 años y era natural de Sevilla.

他年 19 岁，是塞维利亚人。

Ellos eran favoritos, pero los sevillistas sacaron garra porque quieren la séptima.

他是夺冠热，但塞维利亚人很热衷，因为他第七名。

Una noche de lluvia torrencial salía del teatro con unas damas cierto sevillano célebre por su ingenio.

在一个瓢泼大雨的夜晚，一位以智慧出名的塞维利亚人和几位贵妇人一起走出教堂。

Eso no quita que a estas horas muchos visitantes y sevillanos, empiecen a acercarse a este recinto, para disfrutar de la fiesta.

这并不意味着此时许多游客和塞维利亚人开始接近这个场地享受派对。

La otra española es una sevillana de 19 años, con doble nacionalidad, hija de un profesor universitario y que hacía el servicio militar en Israel.

另一名西班牙人是一名19岁的塞维利亚人，拥有双重国籍， 是一位大学教授的女儿， 正在以色列兵役。

A la ciudad se le atribuye la invención de las tapas y a los sevillanos les encanta ir de bar en bar probando un plato en cada lugar.

这座城市很喜欢在小食上进行创新，而塞维利亚人也非常喜欢一间一间酒吧地品尝当家的美味。

A la gente de Sevilla se les conoce como sevillanos o sevillanas o hispalenses y Sevilla es la cuarta ciudad más grande de España por detrás de Valencia, Barcelona y Madrid.

塞维利亚的人被称为塞维利亚人塞维利亚是西班牙第四大城市，位列瓦伦西亚，巴塞罗那和马德里之后。