Este último ejemplo yo creo que da buena cuenta de la catadura moral del personaje este es Luis Rubiales.

这个最后的例子我认为很好地说明了这个人品行不端，他就路斯·鲁比亚莱斯。

Mientras lo hace, D'Artagnan no puede ver a Mileidi, que le señala con el dedo a dos hombres de mala catadura.

在这样做时， 达塔恩无法看到米莱迪，米莱迪正用手指向两个品行不端的男人。

En un cuarto, cuya puerta da al zaguán, hay algunos hombres de mala catadura, bebiendo vino y hablando a voces de política.

在个通向门厅的房间里，有些品行不端的男人，他们正在喝酒， 并大声讨论政治。

Pero sobre todo por muchos pueblos de Cádiz, donde algunos deben seguir estando muy orgullosos De que un nazi antisemita, antidemócrata y mala gente como Pemán sea gaditano.

但尤其在加迪斯的多座城镇中，某些人想必仍深感自豪，只因个如佩，犹太、民主且品行不端的纳粹分子。

Existe una expresión en España que es " ser un lobo con piel de cordero" , que hace referencia a personas que parecen inofensivas, pero que en realidad son nocivas, malas personas o tienen intenciones ocultas.

西班牙有句俗语叫“披着羊皮的狼”，指的那些表面上看似无害，实则有害、品行不端或别有用心的人。

Durante todo el proceso, Artemisia insistió tanto en la violencia como en el engaño respecto a la promesa nupcial, mientras que Agostino la acusó de ser una mujer de mala vida y dijo que nunca había tenido relaciones con ella.

在整个过程中， 阿特米西亚坚持声称自己遭受了暴力和欺骗， 因为对方曾承诺与她结婚；而阿戈斯蒂诺则指责她个品行不端的女子， 并称自己从未与她有过任何关系。