有奖纠错
| 划词

Después del trabajo clausura la puerta de detrás.

下班他关

评价该例句:好评差评指正

Entró por la puerta posterior.

他从走了进去。

评价该例句:好评差评指正

Mi delegación insta al Organismo Internacional de Energía Atómica a que se ponga coto en sus orígenes a esa proliferación nuclear soterrada.

我国代表团敦促原子能机构提高警惕,确保从阻止种通进行的核扩散。

评价该例句:好评差评指正

Respecto de cuestiones de carácter más general, la propuesta de que personas contratadas con acuerdos de servicios especiales o como contratistas individuales pasen a ser funcionarios nacionales del cuadro de servicios generales es un intento de establecer nuevos puestos de forma subrepticia.

关于性质更广的问题,将特别服务协定或独立订约人协定的一些工作人员改划成本国一般事务人员的提议是企图通建立新职位。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


液力机械, 液力挖掘机, 液力制动器, 液泡, 液态, 液态的, 液态空气, 液体, 液体比重计, 液体的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

风之影

Si no es mucho pedir, sáquenlo por la parte de atrás.

两位不介意的话,麻烦请从把遗体运走。

评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

Entonces nos dimos cuenta de que había una ambulancia en la puerta posterior y varios militares armados de rifles.

这时候我们才发现有一辆救护车和几个荷枪实弹的警察。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

¿El verdadero apego saben por dónde entra?

真正的依恋,你道它从哪儿来吗?它从悄悄溜进来。

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

¡Es el timbre de la puerta trasera!

上的

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

Es el timbre de la puerta trasera.

上的

评价该例句:好评差评指正
Top 100

Entrabais siempre por la puerta de atrás.

你总进来。

评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

Apreté con más fuerza la mano de mi hermano, que estaba dura y helada, y entramos en la casa por la puerta posterior.

我紧紧地握着弟弟僵硬冰凉的手,从走进房子。

评价该例句:好评差评指正
霍乱中的爱情

Presa de un pavor súbito por su puntería escalofriante, se escabulló por la puerta falsa: " Lo digo por ti" .

他突然对自己令人毛骨悚然的枪法感到恐惧,从溜了出去:“我替你说的。”

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Entonces me sacaron a la fuerza de la camioneta y el hombre y la mujer me agarraron de un lado y tenían abierta la puerta del carro atrás y me metieron.

他们强行把我从卡车里拉出来,那个男人和那个女人从一侧抓住我,打开车,把我放了进去。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


液压机, 液压机车, 液压联轴节, 液压喷雾器, 液压千斤顶, 液压钻孔, 液溢, 谒见, , 腋衬,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接