Alrededor, el campo enlutó su verde, cual si el velo morado del altar mayor lo cobijase.

四周，绿色原野在变暗，如同大祭坛拉上了深紫色。

La lámpara de Harry pareció oscurecerse a medida que la fría luz gris que precede al amanecer se introducía en el dormitorio.

当黎明前寒冷、灰白色天光慢慢透进房时，哈利台灯光线似乎变暗了。

Su amada no volvió a dar señales de vida y su imagen comenzó a oscurecerse poco a poco hasta caer en un crepúsculo.

他爱人再也没有出现任何生，他形也开始一点点变暗，直至陷入暮色。

Disminuí gradualmente el fuego hasta que el rojo de los cacharros se volvió más tenue y me quedé observándolos toda la noche para que el fuego no se apagara demasiado aprisa.

我逐渐减少火，直到锅红色变暗，我整夜盯着它们，这样火就不会熄灭得太快。