Pese a los esfuerzos del proceso político, la inestabilidad de la situación de seguridad sigue representando un problema de grandes proporciones para el proceso de transición.

尽管在政治进程中开展的努力，变幻莫测的安全状况仍给渡带来巨大挑战。

Permítaseme aprovechar esta oportunidad para dar las gracias al Sr. Kofi Annan por su excelente labor en la dirección de las Naciones Unidas en estos difíciles años.

让机会感谢科菲·安南先生去几年来从事良好工作，合国经历了变幻莫测的种种风波。

El enfoque de la comunidad internacional sobre la prevención de conflictos y el arreglo de controversias continúa evolucionando en respuesta a la índole cambiante de las amenazas a la paz y la seguridad en el mundo.

为了应对当今世界和平与安全威胁的变幻莫测性质，国际社会的预防冲突和解决争端办法仍在演变之中。