有奖纠错
| 划词

A este respecto, me gustaría aprovechar esta oportunidad para expresar el sincero agradecimiento de Nueva Zelandia por la asistencia que han brindado nuestros vecinos de la región, en particular Tailandia, a los neozelandeses que quedaron atrapados en la tragedia.

在这方面,我想借此机会代表新西兰,对我国,泰国向受困于这场悲剧新西兰人提供援助,表示诚挚谢意。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


伴奏, , 拌合, 拌面, 拌嘴, , 绊倒, 绊脚石, 绊人, 绊住,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Ojalá lo hubiera sabido antes

¿lloro porque libero algo que me apenaba, que me afectaba, que me traumatizaba, que me mantenía subordinado al recuerdo?

我哭泣是因为释放让我伤心、影响我、给我留下创伤、使我受困于回忆东西吗?

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Sirva a modo de ejemplo el de Asia, donde se desmanteló una red de venta de bebés liberando a 21 jóvenes vietnamitas secuestradas.

我们可以举一个亚洲例子,里捣毁一个婴儿贩卖伙,从中解救出21名受困越南少女。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Cuando el empleo decrece, la economía también lo hace, perpetuando la pobreza y poniendo en una situación límite a quienes la sufren.

当就业减少时, 经济也随之衰退,这加剧贫困问题, 使受困其中人们陷入极端境地。

评价该例句:好评差评指正
德(下)

Allí ¡oh amigo! se descubre la ciudad, castillo o fortaleza donde debe de estar algún caballero oprimido, o alguna reina, infanta o princesa malparada, para cuyo socorro soy aquí traído.

朋友?前面出现一座城市、城堡或者要塞,受困骑士,或者落难女王、公主或王妃,肯定就在儿,我就是为解救他们而被召唤到此。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


扮装, , 邦迪, 邦交, 邦联, 邦人, 邦土, , 帮补, 帮厨,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接