有奖纠错
| 划词

El SGD es una herramienta ideal no sólo para informar mejor al futuro turista sobre los productos y servicios disponibles en el lugar de destino, sino también para ponerle en contacto con otros atractivos con potencial turístico como el arte, la artesanía, la cocina, la fauna, la flora, la historia, las maravillas naturales, las tradiciones, etc.

目的管理系统是种理想的联系潜在游客并使之不仅更加解某目的提供的产品与服务,而且有旅游潜力的其他资产,例如艺术、手艺、厨艺、文化、动物、植物、历史、自然奇观、传统等。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hospedar, hospedería, hospedero, hospiciano, hospiciante, hospicio, hospital, hospital psiquiátrico, hospitalariamente, hospitalario,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

基础西班牙语(上)

Porque él también es soltero y no le gusta cocinar aunque cocina mejor que nadie.

因为他也是单身,不喜欢做饭,虽然他厨艺精湛。

评价该例句:好评差评指正
新西语侦探mini小说

Carmela, además de ser una excelente cocinera, es una mujer muy inteligente.

了她精湛的厨艺,还是位非常聪的女人。

评价该例句:好评差评指正
安达卢西亚的笑话与故

El Arzobispo le recibió con grande afabilidad y llaneza, y puso su talento por las nubes.

教以亲近和蔼待他,将其厨艺夸赞得捧到了天上。

评价该例句:好评差评指正
基础西班牙语(上)

Yo lo invitaré a un restaurante, ya que él también es soltero y no le gusta cocinar aunque cocina mejor que nadie.

我会请他到一家餐馆吃,因为他也是单身,不喜欢做饭,尽管他厨艺精湛。

评价该例句:好评差评指正
安达卢西亚的笑话与故

Animado entonces el artista, que era además sujeto muy sincero, franco y escrupuloso, quiso hacer gala de su sinceridad y de su lealtad y probar que sus prendas morales corrían parejas con su saber y aun se adelantaban a su habilidad culinaria.

与此同时,这位厨师又是个诚实谨慎的家伙,与其厨艺相比,更以自己的诚实忠信自豪。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hostelería, hostelero, hostería, hostess, hostia, hostiario, hostiero, hostigador, hostigamiento, hostigante,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接