Fijate en esa mancha, en sus formas suaves... ¿no te recuerda al impresionismo?

你看那个点儿，用柔软的形式，你能不能想起象？

La obra de Velázquez fue un modelo para los pintores realistas e impresionistas de principios del siglo XIX, como Manet.

委拉斯开兹的作品是19世纪初期现实象画家的模版，比如莫。

Con estas dos interpretaciones ocurriendo a la vez, la luz en muchas obras impresionistas pareciera vibrar, parpadear e irradiar extrañamente.

当这两种功能同发生，象作品中的光似乎在振动、闪烁，放射出奇怪的光芒。

Los impresionistas usaban colores puros y luminosos, naturales y muy brillantes  para representar la luz.

象画家用纯净、明亮、自然、非常明亮的色彩来表现光。

Así es como esta y otras obras impresionistas usan pinceladas prominentes ejecutadas rápidamente para capturar algo impresionantemente real como la forma en que se mueve la luz.

《星夜》和其他象作品正是这样运用快速突出的笔触，捕捉到一些栩栩如生的真实，比如光的移动方式。

Las primeras corrientes fueron el Impresionismo y Postimpresionismo, que tenían como intención capturar la primera impresión que tenía la luz natural sobre las personas, paisajes y los objetos.

最早的潮流是象和后象，旨在捕捉自然光对人、风景和物体的第一象。