有奖纠错
| 划词

En casa hay dos baños y un retrete.

屋子里有两间浴室和一间间。

评价该例句:好评差评指正

Estos años aparecieron unos cuerpos de sanidad.

近几年出现了一些保健。

评价该例句:好评差评指正

La Ministra de Salud ha visitado varias escuelas para promover buenos hábitos de higiene.

长参观了几所学校以推行良好习惯教育。

评价该例句:好评差评指正

No sé cuál de los dos frecuenta más la enfermería.

我不知道两个所哪个更经常去。

评价该例句:好评差评指正

Tenemos que conceder más atención a la sanidad pública.

我们要更多关注公共。

评价该例句:好评差评指正

En el baño vamos a instalar sanitarios nuevos.

在间里我们要安装新的设备。

评价该例句:好评差评指正

La campaña por mejorar la higiene alcanza a toda la población.

讲的运动和全体居民都有关系。

评价该例句:好评差评指正

Vive en un departamento con tres habitaciones, cocina y cuarto de baño.

他在一套有三间屋子、厨房和间的房子里.

评价该例句:好评差评指正

Según la Organización Mundial de la Salud, el 20% de los suicidios que se registran cada día en el mundo se producen como consecuencia de una depresión.

据世界组织消息,世界上每天20%的自杀事件由精神压抑所致。

评价该例句:好评差评指正

Según la Organización Mundial de la Salud, el 20% de los suicidios que se registran cada día en el

据世界组织消息,世界上每天20%的自杀事件由精神压抑所致。

评价该例句:好评差评指正

¿Dónde está el aseo?

间在哪儿?

评价该例句:好评差评指正

Ejerce de ministro de Sanidad.

他担任长。

评价该例句:好评差评指正

Tiene dos baños en mi piso.

我的公寓有两个间。

评价该例句:好评差评指正

Los hospitales mantienen un ambiente sanitario.

医院保持着干净的环境。

评价该例句:好评差评指正

Por eso, en el Programa se establecieron tres retos fundamentales para atender a este desafío.

为此,该计划中确定了三项基本目标,实现这些目标有助于为墨西哥带来变化和改善所有墨西哥人的健康状况,有助于减少领域的不平等现象,有助于保证病人得到适当的治疗,避免增加人民的额外开支,同时还能加强公共机构。

评价该例句:好评差评指正

También se ha concedido prioridad al sector de la salud.

门还获得了优先地位。

评价该例句:好评差评指正

El Ministerio de Salud apoya la creación de centros de maternidad en todos los Estados.

为在各州设立空房中心提供了资助。

评价该例句:好评差评指正

En Indonesia, el UNICEF estaba colaborando con la OMS para acelerar campañas especiales de inmunización.

在印度尼西亚,儿童基金会同组织一起加速开展特别免疫运动。

评价该例句:好评差评指正

Los problemas de higiene y salud están aumentando.

原因导致的病例不断增加。

评价该例句:好评差评指正

Los esfuerzos concertados de la Organización Mundial de la Salud permitieron contener la situación.

世界组织随后采取了协作努力,才使情况得到控制。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


barbüuengo, barca, barca de remos, barcada, barcaje, barcalonga, barcarola, barcaza, Barcelona, barcelonense,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

走遍西班1

En el cuarto de baño hay una bañera, un lavabo y un retrete.

在间有一个浴缸,一个盥洗池和一个马桶。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进西班语

Tres habitaciones y un cuarto de baño.

个卧室和一间间。

评价该例句:好评差评指正
西班历史(视频版)

Por último, la higiene pública de las ciudades fue atendida por medio de la construcción de redes de alcantarillado, termas o acueductos, que abastecían de agua corriente a las poblaciones.

最后,城市的公共是通过建设污水渠道,热水池来实现的,为人们提供流动的水。

评价该例句:好评差评指正
西语我会说

Perdone, ¿dónde están los servicios, por favor?

打扰一下,请问间在哪里?

评价该例句:好评差评指正
现代西班语第二册

Tiene que quedarse en casa para limpiar, cocinar y cuidar de mis hermanos.

她要留在家里打扫、做饭并照看我的弟弟妹妹们。

评价该例句:好评差评指正
Español con Guada

Lo correcto es decir " Me he acordado de que no queda papel higiénico."

正确的是" Me he acordado de que no queda papel higiénico" (我想起来没有纸了)。

评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭吃喝玩乐指

No muy lejos del aseo está el Méli Mélo, un clásico moderno de Zaragoza.

距离间不远处有Méli Mélo,是萨拉戈萨一家现代化的经典餐馆。

评价该例句:好评差评指正
明星开包记

Cuando yo uso el baño y no me lavo y abajo no me gusta.

如果我用完间没有进行清洗的话,我不太喜欢这样。

评价该例句:好评差评指正
BBC Mundo 活

La OMS utiliza 4 calificaciones para los productos que estudia.

世界组织对其研究的产品进行了四种类。

评价该例句:好评差评指正
揭秘产线

La compañía se convirtió en un líder mundial en el mercado de higiene bucal.

公司成为口腔市场的全球领导者。

评价该例句:好评差评指正
El Comidista en EL PAÍS

Esta no es una tarta aprobada por la Organización Mundial de la Salud.

这可不是世界组织赞成的蛋糕。

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

No muy higiénico, pero la higiene no era algo característico de la Edad Media.

这并不十,但也不是中世纪的特征。

评价该例句:好评差评指正
Jimmy -Zona de pruebas

Ahora, por higiene, se pide directamente en la carta.

现在出于考虑,直接看菜单点单。

评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间的针脚》

Una vez lo conseguí, por fin pude concentrar mi esfuerzo en dar con los urinarios.

平静了一会儿后,终于能集中精力朝间走去。

评价该例句:好评差评指正
Caso 63

Si no fuera físicamente imposible, diría que ella nunca ha salido de ese baño.

如果不是物理学不允许,我真想说,医压根没从间出来过。

评价该例句:好评差评指正
2023年政府工作报告

Mejoramiento de nuestra capacidad de prestación de servicios médico-sanitarios.

提升医疗服务能力。

评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

Al cuarto día le contestó una andaluza que sólo iba a hacer la limpieza.

第四天,一个安达卢西亚口音的女人接了电话,她说她只是来打扫的。

评价该例句:好评差评指正
Leonor. El futuro de la monarquía renovada

Son momentos que no estaban en la hoja de ruta, pero que el contexto de la crisis sanitaria les ha obligado a que ellas se incorporen también, porque es una manera de hacer ver que están preparadas.

这些活动并不在公主们的日程表上,但是这样健康危机迫使她们也加入进来,因为这可以展示她们已经做好了准备。

评价该例句:好评差评指正
2018最热精选合集

Señora ministra, secretario de Estado, secretario general de Sanidad, presidente de la AECC, todos los que habeis venido hoy aquí, muchas gracias, gracias a nuestros anfitriones del Museo de Arte Reina Sofía, gracias a todos por estar aquí.

大家早上好,部长女士,国务卿,部长,AECC主席,今天来到这里的各位,非常感谢你们,感谢我们的雷纳索非亚艺术博物馆的东道主,感谢大家光临。

评价该例句:好评差评指正
2019年政府工作报告

Persistiendo en priorizar la prevención, dedicaremos el monto total del aumento de los subsidios fiscales en servicios sanitarios públicos básicos a las zonas rurales y a las comunidades, medida que deberá beneficiar a las masas de los niveles de base.

坚持预防为主,将新增基本公共服务财政补助经费全部用于村和社区,务必让基层群众受益。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


barcote, barda, bardado, bardaguera, bardaja, bardal, bardana, bardanza, bardar, bardeo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接