Su mujer lo empujaba a la calle, con curiosidad de niña de cincuenta años, para que viera y le dijera lo que sucedía.

子虽然年过半百，却像小姑娘一样好奇，使劲把丈夫推到街上，要看个究竟，好回来告诉她发了什么事情。

Media vida el viejito que sacó el retrato, era bigotudo y algo curcucho; pero, eso sí, no sólo la máquina volaba lente, sino él también, al verme tan galanota.

说起来真好笑，给我们拍照是个年过半百小老头，胡子拉碴，还有点。见了我俊俏模样，竟然失魂落魄，连照相机镜头都掉在了地上，自个儿也差点儿摔倒。