Alexia Putellas vuelve a una convocatoria 295 días después de su lesión de cruzado.

Alexia Putellas 在十字军受伤 295 天后召。

En 1203, un ejército de cruzados franceses y venecianos hicieron un trato con un hombre llamado Alexios Angelos.

1203年，一支由法国和威尼斯十字军组成的军队与一个名叫阿莱克修斯·安杰洛斯的人达成了一项协议。

Su relato del reinado de su padre es la principal fuente histórica de la historia política bizantina en los tiempos de la Primera Cruzada.

他对父亲统治时期的描述是第一次十字军东时期拜占庭政治史的主要史来源。

La edad media era un tiempo increíblemente peligroso, uno podía morirse de cualquier cosa: la peste, hambrunas, las brujas, las cruzadas y por traducir la Biblia.

中世纪是一个充满无比危险的时代，一个人可能会因为任何原因而死：黑死病、饥荒、女巫、十字军东和翻译圣经。

La ciudad fue recuperada 50 años después por el emperador romano Miguel Paleólogo, pero su imperio nunca recuperó todo el territorio que los cruzados habían conquistado.

50年后， 罗马皇帝迈克尔·帕里奥洛戈斯收复了这座，他的帝国从未收复十字军服的全部领土。

Entonces, yo, que siempre he sido muy viajero, hice la ruta de los cátaros, de la cruzada contra los cátaros en el sur de Francia, en el Languedoc.

那么，我作为一个经常旅行的人，走遍了卡特里派的路线，也就是在法国南部朗格多克地区的对卡特里派的十字军东的路线。

Alexios era el hijo de un emperador depuesto y les prometió a los cruzados grandes riquezas y apoyo si lo ayudaban a recuperar el trono en manos de su tío.

阿莱克修斯是被废黜皇帝的儿子，他向十字军承诺，如果他们帮助他从叔叔手中夺回王位，他将获得巨额财富和支持。