Bob Esponja era una de mis caricaturas favoritas cuando era niña.

海绵宝宝是小时候爱画片之一。

Pie pequeño es de las películas animadas favoritas mías sin duda, de todas las que he visto a lo largo en mis 23 años de edad, que ya son muchos.

毫无疑问，雪怪大冒险是喜欢画电，从23年人生里看过众多电里来说。

En los últimos años la fiesta mexicana del Día de Muertos ha alcanzado mucha popularidad internacional, sobre todo gracias a varias películas animadas.

近几年，墨西哥亡灵节在国际上很流行，这要特别感谢多部画电。

Y el chiste es dejar los huesitos y la cabecita como de episodio de Tommy Jerry, que se vean todas las espinitas y vámonos para adentro.

留下鱼骨和鱼头，就像猫和老鼠画里那样，整整齐齐鱼刺骨架。

A través de esta técnica de animación de las sombras chinescas se cuentan historias modernas, las sombras chinescas han cobrado fama en todo el mundo.

皮画用皮戏方法演绎现代故事，让皮在世界各地流传。

Era un… justamente estaba hablando con mi amiga, se llama Pobre Diablo, es un dibujos para adultos.

是… … 正巧和友聊到，叫《可怜恶魔》，是一部面向成年人画片。

En el ánime, el Psyduck más popular es el de Misty.

在画中，受欢迎可达鸭是小霞可达鸭。

Bienvenido a un nuevo resumen animado de infolibros.

欢迎来到新一期画概要。

Somos Infolibros, si deseas ver más resúmenes animados de los mejores libros, suscríbete a nuestro canal.

们是Infolibros，如果你想观看更多经典好书画摘要，欢迎订阅们频道。

Si deseas ver más resúmenes animados de los mejores libros, suscríbete a nuestro canal.

如果你想看到更多优秀作品画概括介绍，请订阅们频道。

Esperamos que disfrutes este resumen tanto como nosotros.

希望你和们一样喜欢这次画概括。

Acá estamos con un interesante resumen animado.

今天们带来一段精彩画摘要。

No obstante, la versión que nos ha llegado a través de la película animada dista mucho del relato original del escritor Hans Christian Andersen, que encuentra una fiel reproducción de la escultura conocida como la Sirena de Copenhague.

然而，通过画电流传下来版本与作家安徒生原始故事相去甚远，他找到了一个被称为哥本哈根美人鱼雕塑忠实再现。

La animación tradicional en 2D, es la joya de la corona.

传统二维画是皇冠上明珠。

Hay algunos móviles que te permiten incluso crear algunos de los emoticones y animarlos.

有些手机甚至允许你创建一些表情符号并给它们添加画。

Yo ahora estaba con unos dibujos animados que tienen muchas cacofonía.

现在在看一些充满嘈杂声音画片。

¿Cuál de estos dibujos te pareció más extraño y perturbador?

这些画中，你觉得哪一个奇怪和令人不安？

Los mangakas de nuestro país, los dibujantes de anime, se hacen un hueco.

国漫画家、画绘师们正在占据一席之地。

Estas personas no son hipotéticos en una animación.

这些人并非画中虚构角色。

De este modo puedes hacer animaciones de varios fotogramas fácilmente.

这样你可以轻松地制作多帧画。