Así que en 1882 la Sagrada Familia, bajo la conducción del arquitecto Francisco de Paula del Villar, empezó su construcción.

因此，圣家堂在建筑师弗朗西斯科·德·保拉·德尔·维拉领导下，于1882年开始动工。

A esta cantidad fija se le sumará un salario variable.

在这个固定数额上还将加上一个浮动工资。

Creo que a nivel social sería bastante potente el movimiento que se crearía si empiezan las obras.

我认为如果工程开始动工，由此产生社会运动将非常有力量。

Sin embargo, Uxmal entró en un completo declive en el siglo XI, hasta el punto de que no se concluyeron los trabajos ya iniciados en varias obras monumentales ya comenzadas.

然而， 到了11世纪， 乌斯马尔全走向衰落，以至于几座已动工大型纪念性建筑也未能工。

Cuando Miguel Ángel se puso manos a la obra, la bóveda de Cañón estaba decorada de una manera muy sutil, apenas se distinguía en unas pinturas representando el firmamento o salpicado de estrellas.

米开朗罗开始动工时，天花板已经被装饰得相，几乎看不出有什么图案， 只是有一些描绘星空或点缀着星星画作。

Manolo y su equipo se pusieron manos a la obra y comenzaron a levantar los enormes muros de 2 metros y medio de grosor que sostienen la torre, junto con unas columnas corriente muy de la época.

曼洛和他团队开始动工， 建造支撑塔楼厚达2.5米巨大墙壁，以及时非常流行普通柱子。

Y entonces, no sea futurista emulando a wakanda, no sé si es a correr la película black panther, no multimillonario y con un su propia moneda, bueno, y que iba a estar terminada en 2023 y todavía hasta santurrar no se ha empezado a construir, no?

然后，就别像瓦坎达那样未来主义者了，我不知道是不是在模仿《黑豹》这部电影，不是亿万富翁而且有自己货币，好吧，原计划是2023年工， 到现在连动工迹象都没有，不是吗？