Y era la primera aparición que hacía.

这还是头一回演。

Los que íbamos con la misma marca había un rollo increíble.

我们这些同一品牌下的人有一种惊人的气。

El fantasma hizo su segunda aparición el domingo por la noche.

幽灵第二次是天的晚上。

Ya ves que no puedo salir al partido. Tenemos que hablar.

你看到了我不能比赛. 我们得讨论下.

La aparición de Sigurd corta bruscamente la historia.

西古尔德的使故事戛然而止。

Sólo un año después levantaría su primera Premier League pero serían 2008 el año que le consagraría como futbolista.

仅仅一年后，就英超联赛中首发，但其实2008年才真正成为世界级球。

Poirot fue tan relevante que cuando hizo su última aparición literaria en 1975, el New York Times publicó su obituario.

波洛是如此重要，以至于当1975年最后一次书中，《纽约报》发表了的讣告。

Quien no está en la Selección ni tiene minutos con su equipo es Ansu Fati.

未入选国家队且俱乐部无机会的是安苏·法蒂。

Menos Zubimendi y los dos porteros suplentes, en esta ventana jugaron todos.

除了替补门将和苏比门迪，其球员都这个转会窗口了。

Su próxima rival será mañana la rusa Veronika Kudermetova.

她接下来的对手将是明日的俄罗斯选手维罗尼卡·库德梅托娃。

El ayuntamiento se personará como acusación particular.

市政厅将作为私人检察官。

Williams junior, Nico, debutó con España frente a Costa Rica.

威廉斯小将尼科代表西班牙国家队首次对阵哥斯达黎加。

No hubo duelo Lewandovski-Haaland porque el polaco no jugó.

没有莱万德斯基对阵哈兰德的比赛，因为波兰人没有。

Sabemos que Messi y Lewandowski estarán en octavos, sí.

我们知道梅西和莱万将16强中，是的。

Porque en cuanto salte a la pista en el Masters de Roma desbancará a Djokovic.

因为一旦罗马大师赛上，就将取代德约科维奇。

Dos semifinales y la gran final del sábado en la que como saben actuará España.

两半决赛和将于周六举行的总决赛，西班牙将其中。

Ahora es el turno del ejército invencible.

现轮到这支无敌军队了。

Lo que viene es el Mundial de Catar, donde quiere estar el mallorquín.

接下来是卡塔尔世界杯，那里有想要的马略卡球员。

También ha valorado la comparecencia de Sánchez, Inés Arrimadas.

桑切斯伊内斯·阿里马达斯的也受到了重视。

¡Solo faltaría que tuviéramos que ser nosotros!

只要我们不需要！