O al cementerio civil, a ver por dónde nos sale el payo.

“或直接送进公墓！天知道他会把我们弄到哪儿去！”

Luego, ya sereno, mira largamente del lado del cementerio viejo

等到平静下来之后，他就长时间地朝着斑迹苍莽公墓张。

El Cementerio de la Recoleta, en el norte de Buenos Aires, es uno de los cementerios más famosos del mundo.

位于布宜诺斯艾利斯北部雷科莱塔公墓，是世界上最著名公墓之一。

Una parte importante de esta tradición es ir a los cementerios o panteones para visitar las tumbas de nuestros muertos.

一个重要传统就是去地或公墓。

Porque estuvo enterrado en el antiguo Cementerio Patriarcal y luego en La Almudena.

因为它曾被埋葬在旧父权制公墓，后来又迁至阿尔穆德纳。

Sus restos descansan en el cementerio de la capital de provincia.

他遗体安葬在省会公墓。

Y si así le despedían así llegaba al cementerio de San Isidro.

如果他们就这样送别他，他就会被送到圣伊西德罗公墓。

Esta ha tenido lugar en un cementerio.

这发生在一座公墓。

Gran despliegue policial en torno al cementerio de Biantanshan, el más céntrico de Wuhan.

武汉最中心 Bianpantshan 公墓周围部署了大量警力。

Esta es una de las esculturas más espectaculares que tiene el cementerio de San justo.

这是圣胡斯托公墓中最引人注目雕塑之一。

El otro es el Cementerio Nacional y se ubica en el presidio.

另一个是国家公墓，位于要塞区。

Ahora, se desplazarán al cementerio de San Isidro, donde serán inhumados.

现在，他们将被送往圣伊西德罗公墓安葬。

Les han despedido en el cementerio de Valverde, en la isla de El Hierro.

他们被解雇了，在瓦尔韦德公墓，埃尔耶罗岛上。

Homenaje en el cementerio de Cuenca a las víctimas del franquismo.

在库엥卡公墓为佛朗哥政权受害举行悼念仪式。

Después la actriz ha sido enterrada en el panteón de personas ilustres de la ciudad.

后来，这位女演员被安葬在城市名人公墓中。

La siguiente parada fue el cementerio municipal de Mompox, con tumbas blancas, estatuas y muchos gatos.

下一站是蒙波克斯市政公墓，那里有白色墓、雕像和许多猫。

Y cuando falleció, no lo dejaron enterrar dentro del cementerio.

她去世后，他们不允许将其安葬在公墓内。

Yo debuté un 1 de noviembre, que es el día de ir a los cementerios.

我于11月1日首次亮相，那天是去 cemetery 日子。此处 cemetery 指是公墓，但根据上下文，可以理解为“扫墓”日子，即亡灵节。

En otra cosa que Buenos Aires se parece a París es en sus cementerios.

布宜诺斯艾利斯在另一个方面也像巴黎，那就是它公墓。

En Buenos Aires hay tres cementerios principales.

在布宜诺斯艾利斯有三个主要公墓。