Por lo que respecta a las personas detenidas en centros de detención sujetos al KGB, como sucedió con el Sr. Marynich, el Grupo de Trabajo observó que, en la práctica, ninguna de las autoridades que participan en los procedimientos penales, ya sea el Ministro del Interior, los fiscales o los jueces, ejercen un control efectivo sobre la situación de las personas detenidas en centros del KGB.

关于象Marynich先生这样的被克格勃羁掌控的拘留地点的人士，工作组注意到，事诉讼的所有有关方面，无论是内务部、还是法，实际上都不能对克格勃拘留中心关的人员的状况行使有效的控制。