Quemarse consiste en, bueno, en aburrirse de hacer siempre el mismo trabajo, ¿no?

倦怠就是，嗯，厌倦了总是做同样的工，不是吗？

He estado buscando técnicas que me ayuden a superar el burnout y a ser más eficiente.

我一直在寻找能够帮助我克服倦怠并提高效率的技巧。

Que vosotros, chicos, ¿habéis experimentado esto de estar quemado en el trabajo o tener un burn out?

大有有经历过工倦怠或者倦怠的事情呢？

Estudiante, hoy vamos a hablar, entre otras cosas, del burn out laboral o estar quemado laboral o profesionalmente.

学生们，今天我们要讨论的话题包括工倦怠、工或职业倦怠等。

El síndrome de burnout de las redes sociales se debe a su uso excesivo y la gran cantidad de contenido inútil.

社交网络的倦怠综合症是由于其过度使用和大量无用内容造成的。

Entre la vida personal, adaptarme a un nuevo país, dejar a mi familia, el trabajo y Patreon, el agotamiento empezó a aparecer.

在个人生活、适应新国、离开庭、工和 Patreon 之间，倦怠开始出现。

En el recogimiento pacífico y rendido de los crepúsculos del pueblo, ¡qué poesía cobra la adivinación de lo lejano, el confuso recuerdo de lo apenas conocido!

倦怠的夕阳斜照着这寂静而幽隐的村庄，纷乱的回忆之中，那些陌生而难以捉摸的远逝了的一切，是多么富有诗意！

Antes de diagnosticar TDAH es necesario descartar depresión, ansiedad, problemas del sueño, estrés, burnout, cambios hormonales y problemas en la tiroides, que comparten síntomas con el TDAH.

在诊断多动症之前，有必要排除抑郁、焦虑、睡眠问题、压力、倦怠、荷化和甲状腺问题，这些与多动症有共同的症状。

Y no estaría aquí si no fuera por el amor y apoyo incansable de Jill, de mi hijo Hunter, de mi hija Ashley y todos nuestros nietos y sus cónyuges y toda nuestra familia.

要不是有吉儿、我的儿子杭特、我的女儿艾希莉、我们的孙儿还有他们的配偶以及我们全人给我的爱和永不倦怠的支持，我就不会站在这里。

Nuestro visitante miró con algo de evidente sorpresa la figura lánguida y repantigada de aquel hombre, al que sin duda le habían pintado como al razonador más incisivo y al agente más enérgico de Europa.

这时我们的来客不禁对这个人倦怠的、懒洋洋的体态用一种明显的惊讶目光扫了一眼。在来客的心目中，他过去无疑是被刻画为欧洲分析问题最透彻的推理者和精力最充沛的侦探。

Personal sanitario, al menos en mi entorno, no hay muchas bajas, y estamos trabajando como siempre, se percibe un cierto cansancio, pero nosotros somos muy conscientes de nuestro deber, nuestra obligación, no percibo desgaste profesional, ahí vamos a seguir estando.

- 医务人员， 至少在我的环境中，有太多人员伤亡， 而且我们一如既往地工，感觉到有一定的疲劳， 但是我们非常清楚我们的职责，我们的义务， 我有感觉到职业倦怠，我们会继续在那里。