Aunque pusieron la revolcada de tu vida, volvéis a pasar todo el fin de semana en el observatorio.

即使时光倒流，周末你们还是会成天呆在观察室里。

Hacia al fondo del mar del cielo.

倒流进天空的海底。

Pero no todos los años galácticos duran tanto: ¡mira este timelapse de estrellas orbitando el agujero negro supermasivo en el centro de la Vía Láctea!

看看这颗环绕银河系中心超质量黑洞的恒星的时光倒流！

Cuando están defendiendo tu cuerpo contra virus o bacterias se suelen inflamar, pero también pueden inflamarse por alergias, Epstein-Barr, reflujo, sífilis, gonorrea y cáncer.

当它们在保护你的身体对抗病毒或细菌时，通常会发炎，但也可能因过敏、EB病毒、胃酸倒流、梅毒、淋病而发炎。

En la Asamblea, los aplausos, está claro que si puedes rebobinar en el tiempo, pues la actitud y el comportamiento podría haber sido de otra forma.

会上，掌声雷动，很明显，如果时光倒流，态度行为可能会有所不同。